使徒行传 5:27-42

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁷ 使徒被带来后站在公会前，大祭司盘问他们，说： ²⁸ “我们不是严禁你们奉耶稣的名去教导百姓吗？你们竟然在耶路撒冷各处传道，还想把杀那人的血债归到我们身上！”

²⁹ 彼得和其他使徒申辩说：“我们要服从的是上帝，而非人。 ³⁰ 你们钉死在十字架上的耶稣，我们祖先的上帝已经使祂复活了。 ³¹ 上帝把祂提升到自己的右边，立祂为君王和救主，好赐给以色列人悔改的机会，使他们的罪得到赦免。 ³² 我们就是这些事的见证人，上帝赐给顺服祂之人的圣灵也同样做见证。”

³³ 他们听了，怒气冲天，打算杀掉使徒。 ³⁴ 公会中有一位名叫迦玛列的法利赛人，是个德高望重的律法教师。他站起来，叫人把使徒暂且押到外面， ³⁵ 然后说：“以色列人啊，你们应当慎重处置这些人。 ³⁶ 不久前，有个名叫杜达的人起来自立山头，吸引了差不多四百个跟随者，但他被杀之后，那些跟随者就各奔东西，销声匿迹了。 ³⁷ 后来，又有个加利利人犹大在户口登记期间鼓动百姓跟随他造反。他被杀之后，那些跟随者也烟消云散了。 ³⁸ 所以，像现在这种情形，我劝大家还是不要管他们，随他们去吧。他们的计划和行为如果是出于人意，终必失败； ³⁹ 但如果是出于上帝，你们不但无法阻止他们，恐怕反而是在抵挡上帝！”

⁴⁰ 公会采纳了他的意见，于是把使徒召回来打了一顿，再次警告他们不可奉耶稣的名传道，才放了他们。 ⁴¹ 使徒离开公会后，为自己有资格为主的名受辱而欢喜。 ⁴² 他们每天在圣殿里及各家各户教导人，传扬耶稣是基督。