使徒行傳 4:18-20
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
18 於是他們叫了兩人來，禁止他們，再不可奉耶穌的名講論或教導人。 19 彼得和約翰回答他們說：「聽從你們，不聽從 神，在 神面前合理不合理，你們自己判斷吧！ 20 我們所看見所聽見的，我們不能不說。」
Read full chapter
使徒行传 4:18-20
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
18 于是，他们又把使徒传来，严令他们不许再奉耶稣的名讲论或传道。 19 但彼得和约翰答道：“要我们听从你们而不听从上帝，这在上帝看来合理吗？你们自己想想吧。 20 我们耳闻目睹的，不能不说！”
Read full chapter
使徒行傳 4:18-20
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
18 於是，他們又把使徒傳來，嚴令他們不許再奉耶穌的名講論或傳道。 19 但彼得和約翰答道：「要我們聽從你們而不聽從上帝，這在上帝看來合理嗎？你們自己想想吧。 20 我們耳聞目睹的，不能不說！」
Read full chapter
Acts 4:18-20
King James Version
18 And they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
19 But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.
20 For we cannot but speak the things which we have seen and heard.
Read full chapter和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.