Font Size
使徒行傳 25:22-24
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
使徒行傳 25:22-24
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
22 亞基帕對非斯都說：「我也願意親自聽聽這個人。」非斯都說：「明天你就可以聽他。」
23 第二天，亞基帕和百妮基大張旗鼓而來，與眾千夫長和城裏的顯要進了大廳。非斯都一聲令下，就有人將保羅帶進來。 24 非斯都說：「亞基帕王和在這裏的諸位，你們看這個人，他就是所有在耶路撒冷和這裏的猶太人曾向我懇求呼叫，說不可容他再活着的。
Read full chapter
使徒行传 25:22-24
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
使徒行传 25:22-24
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
22 亚基帕对非斯都说：“我想亲自听听他的申诉。”
非斯都说：“你明天就会听到。”
23 第二天，亚基帕和百妮姬在众千夫长和城中达官贵人的陪同下，声势浩大地进了法庭。非斯都下令把保罗带上来后， 24 说：“亚基帕王和在座的各位，你们看，就是这个人，所有的犹太人在这里和耶路撒冷都请求我处死他。
Read full chapter
Acts 25:22-24
New International Version
Acts 25:22-24
New International Version
22 Then Agrippa said to Festus, “I would like to hear this man myself.”
He replied, “Tomorrow you will hear him.”(A)
Paul Before Agrippa(B)
23 The next day Agrippa and Bernice(C) came with great pomp and entered the audience room with the high-ranking military officers and the prominent men of the city. At the command of Festus, Paul was brought in. 24 Festus said: “King Agrippa, and all who are present with us, you see this man! The whole Jewish community(D) has petitioned me about him in Jerusalem and here in Caesarea, shouting that he ought not to live any longer.(E)
Acts 25:22-24
New King James Version
Acts 25:22-24
New King James Version
22 Then (A)Agrippa said to Festus, “I also would like to hear the man myself.”
“Tomorrow,” he said, “you shall hear him.”
23 So the next day, when Agrippa and Bernice had come with great [a]pomp, and had entered the auditorium with the commanders and the prominent men of the city, at Festus’ command (B)Paul was brought in. 24 And Festus said: “King Agrippa and all the men who are here present with us, you see this man about whom (C)the whole assembly of the Jews petitioned me, both at Jerusalem and here, crying out that he was (D)not fit to live any longer.
Read full chapterFootnotes
- Acts 25:23 pageantry
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.