Font Size
使徒行傳 21:3-5
Chinese Standard Bible (Traditional)
使徒行傳 21:3-5
Chinese Standard Bible (Traditional)
3 我們望見塞浦路斯島，駛過的時候它在左邊。我們繼續向敘利亞省航行，在提爾登陸，因為船要在那裡卸貨。 4 我們找到了一些門徒，就在那裡住了七天。他們藉著聖靈，一直告訴保羅不要上耶路撒冷去。 5 那些日子過了以後，我們出發前行，大家與妻子和兒女一起送我們到城外。我們都跪在岸上禱告，
Read full chapter
Acts 21:3-5
New International Version
Acts 21:3-5
New International Version
3 After sighting Cyprus and passing to the south of it, we sailed on to Syria.(A) We landed at Tyre, where our ship was to unload its cargo. 4 We sought out the disciples(B) there and stayed with them seven days. Through the Spirit(C) they urged Paul not to go on to Jerusalem. 5 When it was time to leave, we left and continued on our way. All of them, including wives and children, accompanied us out of the city, and there on the beach we knelt to pray.(D)
Acts 21:3-5
King James Version
Acts 21:3-5
King James Version
3 Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden.
4 And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.
5 And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.
Read full chapter
Acts 21:3-5
Christian Standard Bible
Acts 21:3-5
Christian Standard Bible
3 After we sighted Cyprus, passing to the south of it,[a] we sailed on to Syria and arrived at Tyre, since the ship was to unload its cargo there. 4 We sought out the disciples and stayed there seven days. Through the Spirit they told Paul not to go to Jerusalem.(A) 5 When our time had come to an end, we left to continue our journey, while all of them, with their wives and children, accompanied us out of the city. After kneeling down on the beach to pray,
Read full chapterFootnotes
- 21:3 Lit leaving it on the left
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.