使徒行傳 11:3-5
Chinese Standard Bible (Traditional)
3 說:「你竟然進到沒有受割禮之人的家裡,又與他們一起吃飯。」
4 彼得就開始按著次序向他們講解,說: 5 「我在約帕城裡禱告的時候,魂遊象外,看見一個異象:有一樣東西[a]從天上降下,好像一塊大布,四角捆住[b],縋到我面前來。
Read full chapter
Acts 11:3-5
New International Version
3 and said, “You went into the house of uncircumcised men and ate with them.”(A)
4 Starting from the beginning, Peter told them the whole story: 5 “I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision.(B) I saw something like a large sheet being let down from heaven by its four corners, and it came down to where I was.
Acts 11:3-5
King James Version
3 Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
4 But Peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying,
5 I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me:
Read full chapter
Acts 11:3-5
New King James Version
3 saying, (A)“You went in to uncircumcised men (B)and ate with them!”
4 But Peter explained it to them (C)in order from the beginning, saying: 5 (D)“I was in the city of Joppa praying; and in a trance I saw a vision, an object descending like a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came to me.
Read full chapterCopyright © 2011 by Global Bible Initiative
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

