使徒行传 1:12-26

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

选立新使徒

¹² 于是，他们从橄榄山回到耶路撒冷。橄榄山距离耶路撒冷不远，约是安息日允许走的路程^[a]。 ¹³ 他们进城后，来到楼上自己住的房间。当时有彼得、约翰、雅各、安得烈、腓力、多马、巴多罗买、马太、亚勒腓的儿子雅各、激进党人西门、雅各的儿子犹大。 ¹⁴ 他们和耶稣的母亲玛丽亚、耶稣的弟弟们及几个妇女在一起同心合意地恒切祷告。

¹⁵ 那时，约有一百二十人在聚会，彼得站起来说： ¹⁶ “弟兄们，关于带人抓耶稣的犹大，圣灵借着大卫的口早已预言，这经文必须要应验。 ¹⁷ 这人原本是我们中间的一员，与我们同担使徒的职分。”

¹⁸ 犹大用作恶得来的钱买了一块田，他头朝下栽倒在那里，肚破肠流。 ¹⁹ 这消息很快传遍了耶路撒冷，当地人称那块田为“亚革大马”，就是“血田”的意思。

²⁰ 彼得继续说：“诗篇上写道，‘愿他的家园一片荒凉，无人居住’，又说，‘愿别人取代他的职位。’ ^21-22 所以，我们必须另选一个人代替犹大，与我们一同为主耶稣的复活做见证。他必须是从主耶稣接受约翰的洗礼起一直到主升天，始终与我们在一起的人。”

²³ 被提名的有别号巴撒巴又叫犹士都的约瑟和马提亚两个人。 ^24-25 大家便祷告说：“主啊！你洞悉人的内心，求你指明这两个人中你要拣选哪一个来担负使徒的职分。犹大丢弃了这职分，去了他该去的地方。” ²⁶ 然后，他们抽签，抽中了马提亚，就把他列入十一使徒中。