使徒行传 4:22-24
Chinese New Version (Traditional)
22 原來藉著神蹟醫好的那人，有四十多歲了。
信徒同心祈禱
23 彼得和約翰被釋放了之後，回到自己的人那裡去，把祭司長和長老說的一切，都告訴他們。 24 他們聽了，就同心向 神高聲說：“主啊，你是那創造天地、海洋和其中萬物的主宰。
Read full chapter
Acts 4:22-24
King James Version
22 For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
23 And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
24 And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:
Read full chapter
Acts 4:22-24
New King James Version
22 For the man was over forty years old on whom this miracle of healing had been performed.
Prayer for Boldness(A)
23 And being let go, (B)they went to their own companions and reported all that the chief priests and elders had said to them. 24 So when they heard that, they raised their voice to God with one accord and said: “Lord, (C)You are God, who made heaven and earth and the sea, and all that is in them,
Read full chapter
Acts 4:22-24
English Standard Version
22 For the man on whom this sign of healing was performed was more than forty years old.
The Believers Pray for Boldness
23 When they were released, they went to their friends and reported what the chief priests and the elders had said to them. 24 And when they heard it, they lifted their voices (A)together to God and said, “Sovereign Lord, (B)who made the heaven and the earth and the sea and everything in them,
Read full chapterChinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
