使徒行传 3:6

Chinese New Version (Traditional)

⁶彼得卻說：“金銀我都沒有，只把我有的給你：我奉拿撒勒人耶穌基督的名，吩咐你行走！”

Acts 3:6

New International Version

⁶Then Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I do have I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth,^(A) walk.”

⁶Then Peter said, “Silver and gold I do not have, but what I do have I give you: ^(A)In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk.”

⁶But Peter said, ^(A)“I have no silver and gold, but what I do have I give to you. ^(B)In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk!”

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

New International Version (NIV)