使徒行传 28:20-22

Chinese Standard Bible (Simplified)

²⁰因这理由，我请你们来见面谈话。其实我是为了以色列所盼望的事，才被这锁链捆锁的。”

²¹他们对保罗说：“我们没有收到从犹太来的有关你的文件。来到这里的同胞^[a]中，也没有人报告过或说过任何有关你的坏事。 ²²不过我们觉得应该听听你的想法，因为我们确实知道有关这教派的事，它到处遭人反对。”

使徒行传 28:20-22

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁰为此，我才请你们来当面谈，我受捆绑是为了以色列人所盼望的那位。”

²¹他们说：“犹太境内的同胞没有给我们写信提及你的事，也没有弟兄到这里说你的坏话。 ²²不过，我们倒很想听听你的观点，因为我们知道你们这一派的人到处受人抨击。”

²⁰為此，我才請你們來當面談，我受捆綁是為了以色列人所盼望的那位。」

²¹他們說：「猶太境內的同胞沒有給我們寫信提及你的事，也沒有弟兄到這裡說你的壞話。 ²²不過，我們倒很想聽聽你的觀點，因為我們知道你們這一派的人到處受人抨擊。」

Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)