Font Size
使徒行传 21:16-18
Chinese New Version (Simplified)
使徒行传 21:16-18
Chinese New Version (Simplified)
16 有该撒利亚的几个门徒同我们在一起，领我们到一个塞浦路斯人拿孙家里住宿；他作了门徒已经很久了。
保罗报告工作的情况
17 我们到了耶路撒冷，弟兄们欢欢喜喜接待我们。 18 第二天，保罗和我们一同去见雅各，长老们也都在座。
Read full chapter
使徒行传 21:16-18
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
使徒行传 21:16-18
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
16 有几个凯撒利亚的门徒和我们一起去，并带我们到一个信主已久的塞浦路斯人拿孙家里住宿。
保罗会见雅各和众长老
17 我们抵达耶路撒冷后，受到弟兄姊妹的热烈欢迎。 18 第二天，保罗和我们去见雅各，众长老都在那里。
Read full chapter
Acts 21:16-18
New International Version
Acts 21:16-18
New International Version
16 Some of the disciples from Caesarea(A) accompanied us and brought us to the home of Mnason, where we were to stay. He was a man from Cyprus(B) and one of the early disciples.
Paul’s Arrival at Jerusalem
17 When we arrived at Jerusalem, the brothers and sisters(C) received us warmly.(D) 18 The next day Paul and the rest of us went to see James,(E) and all the elders(F) were present.
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.