24 原来,有一个名叫迪米特斯的银匠,是制造阿蒂米丝女神[a]银龛[b]的,给工匠们带来不少的生意。 25 迪米特斯召集了他们,以及周围同行的工人,说:“各位,你们知道,我们是由这生意发财的。 26 可是你们看见了也听见了,这个保罗不仅在以弗所也几乎在全亚细亚省,说服、引诱了一大群人,说‘人手所造的不是神’。

Read full chapter

Footnotes

  1. 使徒行传 19:24 女神——辅助词语。
  2. 使徒行传 19:24 阿蒂米丝女神银龛——原文直译“阿蒂米丝的银龛”。

24 A silversmith named Demetrius, who made silver shrines of Artemis, brought in a lot of business for the craftsmen there. 25 He called them together, along with the workers in related trades, and said: “You know, my friends, that we receive a good income from this business.(A) 26 And you see and hear how this fellow Paul has convinced and led astray large numbers of people here in Ephesus(B) and in practically the whole province of Asia.(C) He says that gods made by human hands are no gods at all.(D)

Read full chapter