Font Size
何西阿书 10:2-4
Chinese New Version (Simplified)
何西阿书 10:2-4
Chinese New Version (Simplified)
2 他们心怀诡诈，
现在要承担这罪的惩罚。
耶和华必拆毁他们的祭坛，
毁坏他们的柱像。
3 那时他们必说：“我们没有君王，因为我们不敬畏耶和华。
至于君王，他能为我们作甚么呢？”
4 他们说很多话，
起假誓，又立盟约；
所以审判像毒草一般在田间的犁沟中生长起来。
Read full chapter
Hosea 10:2-4
English Standard Version
Hosea 10:2-4
English Standard Version
2 Their heart is false;
now they must bear their guilt.
The Lord[a] will break down their altars
and destroy their pillars.
3 For now they will say:
(A)“We have no king,
for we do not fear the Lord;
and a king—what could he do for us?”
4 They utter (B)mere words;
with empty[b] oaths they make covenants;
so (C)judgment springs up like poisonous weeds
(D)in the furrows of the field.
Footnotes
- Hosea 10:2 Hebrew He
- Hosea 10:4 Or vain (see Exodus 20:7)
Hosea 10:2-4
New International Version
Hosea 10:2-4
New International Version
Hosea 10:2-4
King James Version
Hosea 10:2-4
King James Version
2 Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
3 For now they shall say, We have no king, because we feared not the Lord; what then should a king do to us?
4 They have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.
Read full chapter
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.