Their heart is false;
    now they must bear their guilt.
The Lord[a] will break down their altars
    and destroy their pillars.

For now they will say:
    (A)“We have no king,
for we do not fear the Lord;
    and a king—what could he do for us?”
They utter (B)mere words;
    with empty[b] oaths they make covenants;
so (C)judgment springs up like poisonous weeds
    (D)in the furrows of the field.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 10:2 Hebrew He
  2. Hosea 10:4 Or vain (see Exodus 20:7)

Their heart is deceitful,(A)
    and now they must bear their guilt.(B)
The Lord will demolish their altars(C)
    and destroy their sacred stones.(D)

Then they will say, “We have no king
    because we did not revere the Lord.
But even if we had a king,
    what could he do for us?”
They make many promises,
    take false oaths(E)
    and make agreements;(F)
therefore lawsuits spring up
    like poisonous weeds(G) in a plowed field.

Read full chapter

Their heart is [a](A)deceitful;
Now they must suffer for their (B)guilt.
[b]The Lord will (C)break down their altars
And destroy their memorial stones.

Certainly now they will say, “We have (D)no king,
For we do not revere the Lord.
As for the king, what can he do for us?”
They speak mere words,
[c]With (E)worthless oaths they make covenants;
And (F)judgment sprouts like poisonous weeds in the furrows of the field.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 10:2 Lit slippery; or divided
  2. Hosea 10:2 Lit He
  3. Hosea 10:4 Or Swearing falsely in making a covenant

Their heart is (A)divided;[a]
Now they are held guilty.
He will break down their altars;
He will ruin their sacred pillars.

For now they say,
“We have no king,
Because we did not fear the Lord.
And as for a king, what would he do for us?”
They have spoken words,
Swearing falsely in making a covenant.
Thus judgment springs up (B)like hemlock in the furrows of the field.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 10:2 Divided in loyalty