Daniel 6:4-6

King James Version

⁴Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom; but they could find none occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.

⁵Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

⁶Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.

Read full chapter

Daniel 6:4-6

New International Version

⁴At this, the administrators and the satraps tried to find grounds for charges^(A) against Daniel in his conduct of government affairs, but they were unable to do so. They could find no corruption in him, because he was trustworthy and neither corrupt nor negligent. ⁵Finally these men said, “We will never find any basis for charges against this man Daniel unless it has something to do with the law of his God.”^(B)

⁶So these administrators and satraps went as a group to the king and said: “May King Darius live forever!^(C)

Read full chapter

Daniel 6:4-6

Biblia del Jubileo

⁴Entonces los presidentes y gobernadores buscaban ocasiones contra Daniel por parte del reino; mas no podían hallar alguna ocasión o falta, porque él era fiel, y ningún vicio ni falta fue en él hallado.

⁵Entonces estos varones dijeron: Nunca hallaremos contra este Daniel ocasión alguna, si no la hallamos contra él en la ley de su Dios.

⁶Entonces estos gobernadores y presidentes se juntaron delante del rey, y le dijeron así: rey Darío, para siempre vive:

Read full chapter