Font Size
但以理书 5:14-16
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
但以理书 5:14-16
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
14 我听说你里头有神明的灵，心中有光，又有聪明和高超的智慧。 15 现在智慧人和巫师都被带到我面前，要叫他们读这文字，为我讲解它的意思；无奈他们都不能讲解它的意思。 16 我听说你能讲解，能解疑惑；现在你若能读这文字，为我讲解它的意思，就必身穿紫袍，项戴金链，在我国中位列第三。”
Read full chapter
但以理书 5:14-16
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
但以理书 5:14-16
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
14 我听说你有神明的灵，有灼见、悟性和非凡的智慧。 15 我召智者和巫师来读这些字，为我解释字的意思，但他们都不能解释。 16 我听说你能释梦、解惑。你若能读出墙上的字，把意思告诉我，你必身穿紫袍、颈戴金链，在我的国中位居第三。”
Read full chapter
Daniel 5:14-16
King James Version
Daniel 5:14-16
King James Version
14 I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
15 And now the wise men, the astrologers, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof: but they could not shew the interpretation of the thing:
16 And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.
Read full chapter
Daniel 5:14-16
New International Version
Daniel 5:14-16
New International Version
14 I have heard that the spirit of the gods(A) is in you and that you have insight, intelligence and outstanding wisdom.(B) 15 The wise men and enchanters were brought before me to read this writing and tell me what it means, but they could not explain it.(C) 16 Now I have heard that you are able to give interpretations and to solve difficult problems.(D) If you can read this writing and tell me what it means, you will be clothed in purple and have a gold chain placed around your neck,(E) and you will be made the third highest ruler in the kingdom.”(F)
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.