但以理书 10:4-6

Chinese New Version (Traditional)

得天使的安慰

⁴正月二十四日，我在底格里斯大河邊的時候， ⁵我舉目觀看，看見有一個人身穿細麻衣，腰束烏法純金的帶。 ⁶他的身像水蒼玉，面貌像閃電的樣子，眼睛像火把，手臂和腿像擦亮的銅那麼閃耀，說話的聲音像群眾喊叫的聲音。

Daniel 10:4-6

New International Version

⁴On the twenty-fourth day of the first month, as I was standing on the bank^(A) of the great river, the Tigris,^(B) ⁵I looked up^(C) and there before me was a man dressed in linen,^(D) with a belt of fine gold^(E) from Uphaz around his waist. ⁶His body was like topaz,^(F) his face like lightning,^(G) his eyes like flaming torches,^(H) his arms and legs like the gleam of burnished bronze,^(I) and his voice^(J) like the sound of a multitude.

Read full chapter

Daniel 10:4-6

King James Version

⁴And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;

⁵Then I lifted up mine eyes, and looked, and behold a certain man clothed in linen, whose loins were girded with fine gold of Uphaz:

⁶His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.

Read full chapter