傳道書 3:9-13

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁹那麼，人勞碌做工有什麼益處呢？ ¹⁰我察覺上帝給世人重擔，使他們忙碌不休。 ¹¹祂使萬事各按其時變得美好，又把永恆的意識放在人心裡，人卻不能測透上帝從始至終的作為。 ¹²我認識到，人生在世沒有什麼比歡樂、享受更好。 ¹³人人都該吃喝、享受自己勞苦的成果，這是上帝的恩賜。

传道书 3:9-13

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁹那么，人劳碌做工有什么益处呢？ ¹⁰我察觉上帝给世人重担，使他们忙碌不休。 ¹¹祂使万事各按其时变得美好，又把永恒的意识放在人心里，人却不能测透上帝从始至终的作为。 ¹²我认识到，人生在世没有什么比欢乐、享受更好。 ¹³人人都该吃喝、享受自己劳苦的成果，这是上帝的恩赐。

'傳道書 3:9-13' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

⁹作工的人在自己的劳碌上得到甚么益处呢？ ¹⁰我看　神给予世人的担子，是要他们为此烦恼。 ¹¹他使万事各按其时，成为美好；他又把永恒的意识放在人的心里；虽然这样，人还是不能察觉　神自始至终的作为。 ¹²我晓得人生最好是寻乐享福， ¹³人人有吃有喝，在自己的一切劳碌中自得其乐；这就是　神的恩赐。

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)