Add parallel Print Page Options

万事令人厌倦,
人不能说尽。
眼看,看不饱;
耳听,听不足。
已有的事,后必再有;
已行的事,后必再行。
日光之下并无新事。
10 有一件事人指着说:“看,这是新的!”
它在我们以前的世代早已有了。

Read full chapter

Todas las cosas son fatigosas,
el hombre no puede expresarlas.
No se sacia(A) el ojo de ver,
ni se cansa[a] el oído de oír.
Lo que fue, eso será,
y lo que se hizo, eso se hará(B);
no hay nada nuevo bajo el sol.
10 ¿Hay algo de que se pueda decir:
Mira, esto es nuevo?
Ya existía en los siglos
que nos precedieron.

Read full chapter

Footnotes

  1. Eclesiastés 1:8 Lit., llena