以赛亚书 45:22-25

Chinese New Version (Simplified)

²²全地的人哪！你们都要归向我，都要得救。

因为我是　神，再没有别的　神。

²³我指着自己起誓，

我的口凭着公义说出的话，

决不改变：

‘万膝都必向我跪拜，万口都要指着我起誓。’

²⁴人论到我必说：‘只有在耶和华里面才有公义和能力’；

向他发怒的，都必来到他面前，并且要蒙羞。

²⁵以色列所有的后裔，

都必靠耶和华得称为义，并要夸胜。”

以赛亚书 45:22-25

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²²普世的人啊，归向我吧，
你们必蒙拯救，
因为我是独一无二的上帝。
²³我凭自己起誓，
我口中的话真实可靠，绝不更改，
‘万膝必向我跪拜，
万口必起誓效忠于我。’
²⁴他们必说，
‘只有耶和华那里才有公义和能力。’”
向祂发怒的必在祂面前蒙羞。
²⁵以色列的后裔必被耶和华称为义人，得到荣耀。

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)