以赛亚书 65:17

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁷“看啊，我要创造新天新地，
过去的一切都要被遗忘，
从记忆中消失。

Isaiah 65:17

New International Version

¹⁷“See, I will create
new heavens and a new earth.^(A)
The former things will not be remembered,^(B)
nor will they come to mind.

¹⁰盗贼来，无非是要偷窃、杀害、毁坏。但我来是要羊得生命，并且得到丰盛的生命。

¹⁰The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come that they may have life,^(A) and have it to the full.^(B)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New International Version (NIV)