Menu
Bible Gateway Plus logo
Bible Gateway logo
account
Study Bibles + commentaries + Scripture = deeper understanding. Explore Bible Gateway Plus.
Bible Gateway Plus logo
Bible Gateway logo
One verse. Every morning. Sign up.
  • Read
    • Reading Plans
    • Advanced Search
    • Available Versions
    • Audio Bibles
  • Study
    • Scripture Engagement
    • More Resources
  • News
  • Explore
    • Newsletters
    • Devotionals
    • Bible Gateway App
    • Bible Audio App
    • Take a Tour
  • Store
    • Bibles
    • Deals
    • More
  • Bible Gateway Plus
RCU17SS
Version
Bible Books Bible Books
RCU17SS
Version
Read
Study
News
Explore
Store
Bible Gateway Plus
Light Mode Dark Mode
Font Size
Log In show menu
Previous Next
Print PrintSettingsSettingsShare ShareParallelParallelExpandExpandCollapse

以西结书 30  Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition

耶和华惩罚埃及

30 耶和华的话临到我,说: 2 “人子啊,你要说预言;你要说,主耶和华如此说:

哀哉这日!你们应当哭号,
3 因为日子近了,
耶和华的日子临近了;
那是密云之日,
是列国受罚[a]之期。
4 必有刀剑临到埃及;
被杀的人仆倒在埃及时,
古实人颤惊不已。
埃及的财富遭掳掠,
根基被拆毁。

5 古实人、弗人、路德人、混居的各族和古伯人,以及盟国的人都要与埃及人一同倒在刀下。

6 “耶和华如此说:
扶助埃及的必倾倒,
埃及骄傲的权势必降为卑,
从密夺到色弗尼,人必倒在刀下。
这是主耶和华说的。
7 埃及成为荒凉中最荒凉的国,
它的城镇变为荒废中最荒废的城镇。
8 我在埃及放火,
帮助埃及的,都遭灭绝;
那时,他们就知道我是耶和华。

9 “到那日,必有使者从我面前乘船出去,使安逸无虑的古实人惊惧;当埃及遭难的日子,痛苦也必临到他们。看哪,这事临近了!

10 “主耶和华如此说:
我要藉巴比伦王尼布甲尼撒的手
除灭埃及的军队。
11 他和随从他的人,
就是列国中凶暴的人,
要前来毁灭这地,
拔刀攻击埃及,
使遍地布满被杀的人。
12 我要使江河干涸,
将这地卖在恶人手中;
我要藉外国人的手,
使这地和其中所充满的变为荒芜;
这是我—耶和华说的。

13 “主耶和华如此说:
我要毁灭偶像,
从挪弗[b]除掉神像;
不再有君王出自埃及地,
我要使埃及地的人惧怕。
14 我必令巴特罗荒凉,
在琐安放火,
向挪[c]施行审判。
15 我要将我的愤怒倾倒在训,
埃及的堡垒上,
要剪除挪的众民。
16 我必在埃及放火,
训必大大痛苦,
挪被攻破,
挪弗终日遭敌侵袭。
17 亚文和比‧伯实的年轻人必倒在刀下,
这些城镇将被掳掠。
18 我在答比匿折断埃及的轭[d],
使它骄傲的权势止息。
那时,日光必退去;
至于这城,必有密云遮蔽,
邻近的城镇[e]也遭掳掠。
19 我要如此向埃及施行审判,
他们就知道我是耶和华。”

埃及王的崩溃

20 第十一年正月初七,耶和华的话临到我,说: 21 “人子啊,我已折断埃及王法老的一只膀臂;看哪,无人为他敷药,也无人为他包扎绷带,使他有力持刀。 22 因此,主耶和华如此说:看哪,我与埃及王法老为敌,要折断他的膀臂,折断强壮的和已受伤的,使刀从他手中掉落。 23 我必将埃及人分散到列国,四散在列邦。 24 我要使巴比伦王的膀臂有力,把我的刀交在他手中;却要折断法老的膀臂,使他在巴比伦王面前呻吟,如同被杀的人一样。 25 我要使巴比伦王的膀臂强壮,法老的膀臂却要下垂;当我把我的刀交在巴比伦王手中时,他要举刀攻击埃及地,他们就知道我是耶和华。 26 我必将埃及人分散到列国,四散在列邦;他们就知道我是耶和华。”

Footnotes

  1. 30.3 原文没有“受罚”。
  2. 30.13 “挪弗”就是埃及的孟斐斯;下同。
  3. 30.14 “挪”就是埃及的底比斯;下同。
  4. 30.18 “轭”:有古卷和七十士译本是“权杖”。
  5. 30.18 “邻近的城镇”:原文直译“其中的众女子”。
Next
以西结书 29
以西结书 31
Next
dropdown
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)

和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.

Bible Gateway Plus logo
Bible Gateway logo

Font Size

Font Size

Dark Mode

Light Mode Dark Mode

About

  • About
  • Learn About the Bible
  • Statement of Faith
  • Mobile App
  • Store
  • Blog
  • Newsroom
  • Support Us

Help

  • FAQs
  • Tutorials
  • Use Bible Gateway on Your Site
  • Advertise with us
  • Contact us
  • Privacy policy
  • California Privacy Rights
  • Do Not Sell My Personal Information
  • Site: Terms of use
  • Widget: Terms of use

Our Network

  • FaithGateway
  • StudyGateway
  • ChurchSource
  • HarperCollins Christian Publishing
  • Grupo Nelson
  • Editorial Vida
  • Thomas Nelson
  • WestBow Press
  • Zondervan
  • MasterLectures

Social

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • TikTok
  • X
  • YouTube

Preferences

  • Versión en español
  • Preferences
  • Classic Bible Gateway
Sign Up for Bible Gateway: News & Knowledge
Get weekly Bible news, info, reflections, and deals in your inbox.

By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, operated by HarperCollins Christian Publishing, 501 Nelson Pl, Nashville, TN 37214 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. You may unsubscribe from Bible Gateway’s emails at any time. If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at privacy@biblegateway.com.

Preferences

  • Versión en español
  • Preferences
  • Classic Bible Gateway