以西結書 41:20-22
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
20 從地至門以上,都有基路伯和棕樹,殿牆就是這樣。
21 殿的門柱是方的。至聖所的前面,形狀和殿的形狀一樣。 22 壇是木頭做的,高三肘,長二肘。壇角和壇面並四旁,都是木頭做的。他對我說:「這是耶和華面前的桌子。」
Read full chapter
以西结书 41:20-22
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
20 从地板到门以上殿内墙壁上都刻着基路伯天使和棕树。
21 圣所的门框是方形的,至圣所前的门框也一样。 22 里面有一座木头做的祭坛,高一点五米,宽一米,坛的四角、底及四面都是木造的。他对我说:“这是耶和华面前的桌子。”
Read full chapter
Ezekiel 41:20-22
New International Version
20 From the floor to the area above the entrance, cherubim and palm trees were carved on the wall of the main hall.
21 The main hall(A) had a rectangular doorframe, and the one at the front of the Most Holy Place was similar. 22 There was a wooden altar(B) three cubits[a] high and two cubits square[b]; its corners, its base[c] and its sides were of wood. The man said to me, “This is the table(C) that is before the Lord.”
Footnotes
- Ezekiel 41:22 That is, about 5 1/4 feet or about 1.5 meters
- Ezekiel 41:22 Septuagint; Hebrew long
- Ezekiel 41:22 Septuagint; Hebrew length
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
