Ezra 3
English Standard Version
Rebuilding the Altar
3 (A)When the seventh month came, and the children of Israel were in the towns, the people gathered as one man to Jerusalem. 2 Then arose Jeshua the son of Jozadak, with his fellow priests, and (B)Zerubbabel the son of (C)Shealtiel with his kinsmen, and they built the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings on it, (D)as it is written in the Law of Moses the (E)man of God. 3 They set the altar in its place, (F)for fear was on them because of the peoples of the lands, and (G)they offered burnt offerings on it to the Lord, burnt offerings morning and evening. 4 (H)And they kept the Feast of Booths, (I)as it is written, (J)and offered the daily burnt offerings by number according to the rule, as each day required, 5 and after that the regular burnt (K)offerings, the offerings at the new moon (L)and at all the appointed feasts of the Lord, and the offerings of everyone who made a freewill offering to the Lord. 6 From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the Lord. But the foundation of the temple of the Lord was not yet laid. 7 So they gave money to the masons and the carpenters, (M)and food, drink, and oil to the Sidonians and the Tyrians (N)to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, (O)according to the grant that they had from Cyrus king of Persia.
Rebuilding the Temple
8 Now in the second year after their coming to the house of God at Jerusalem, in the second month, (P)Zerubbabel the son of Shealtiel and (Q)Jeshua the son of Jozadak made a beginning, together with the rest of their kinsmen, the priests and the Levites and all who had come to Jerusalem from the captivity. They (R)appointed the Levites, from twenty years old and upward, to (S)supervise the work of the house of the Lord. 9 And (T)Jeshua with his sons and his brothers, and Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together (U)supervised the workmen in the house of God, along with the (V)sons of Henadad and the Levites, their sons and brothers.
10 And when the builders laid the foundation of the temple of the Lord, the priests in their vestments came forward with trumpets, and the Levites, the sons of Asaph, with cymbals, to praise the Lord, (W)according to the directions of David king of Israel. 11 And they sang responsively, praising and giving thanks to the Lord,
(X)“For he is good,
for his steadfast love endures forever toward Israel.”
And all the people shouted with a great shout when they praised the Lord, because the foundation of the house of the Lord was laid. 12 But many of the priests and Levites and heads of fathers' houses, (Y)old men who had seen the first house, wept with a loud voice when they saw the foundation of this house being laid, though many shouted aloud for joy, 13 so that the people could not distinguish the sound of the joyful shout from the sound of the people's weeping, for the people shouted with a great shout, and the sound was heard far away.
Ezra 3
The Voice
When the Jews return to Jerusalem, they are ready to reconstitute the nation and reclaim God’s promise to Abraham and their ancestors. All families are asked to prove their lineage before they return to their ancestors’ cities, and all priests are asked to do the same before they begin service at the temple. The Jewish leaders are careful that the right people return to the right places so that the new nation resembles the nation under the great kings David, Solomon, Jehoshaphat, Hezekiah, and Josiah.
Just as the Southern Kingdom’s kings made the restoration of proper worship the priority of their reforms during the monarchy, the reconstruction of the altar is the first order of business when the Jews return to Jerusalem. But they cannot be overzealous in their rebuilding. The few Israelites who have remained in the land while most of the population was exiled revere the site of the destroyed temple as holy. To immediately build the temple on the old foundations could be considered apostasy, so the Jews proceed in their reforms with caution. They don’t want to incur the wrath of God or of their new neighbors.
3 In the seventh month, the month of Tishri, when the Israelites had settled into their towns and when all of the returning Jews had gathered together in Jerusalem in preparation for the festivals, 2 Jeshua (son of Jozadak) and his fellow priests, and Zerubbabel (son of Shealtiel) and others of those returning home built a new altar of uncut stone for burnt offerings to the True God of Israel following the law of Moses, the man of the True God. 3 The men built the altar on the ruined foundation of Solomon’s altar because they feared those who were left behind in the land during the exile. Jeshua and the priests burned offerings to the Eternal each morning and evening 4 and celebrated the Feast of Booths just as Moses had prescribed, offering the required number of burnt offerings each day. 5-6 The daily burnt offerings to the Eternal began on the first day of the seventh month, and when the Feast of Booths ended, our continual offerings did not. They gave burnt sacrifices for the new moons and all of the Eternal’s prescribed festivals, and everyone’s freewill offerings were given to Him.
But the foundation of His temple had not been laid. 7 Jeshua, Zerubbabel, and their fellow returning expatriates exercised King Cyrus of Persia’s permission to pay masons and carpenters and send food, drinks, and oil to the Sidonians and Tyrians in exchange for a shipment of Lebanese cedar by sea to Joppa.
8 In the second month of the second year after they had begun preparations for the True God’s temple in Jerusalem, Zerubbabel (son of Shealtiel), Jeshua (son of Jozadak), and the priests and Levites and all who had been exiled, began construction of the Eternal’s temple. The Levites 20 years old and older oversaw the construction, 9 and Jeshua and his relatives, Kadmiel and his sons, the descendants of Judah, oversaw the True God’s temple laborers, the descendants of Henadad and their brothers the Levites.
10 After the laborers had laid the Eternal’s temple foundation, the priests and Levites praised the Eternal as their beloved King David of Israel had prescribed. The priests dressed in their vestments and played trumpets, the Levite descendants of Asaph played their cymbals, 11 and together they sang praises and gave thanks to the Eternal.
Priests and Levites: We praise him because He is good and because of His continual and loyal love for Israel.
All the people joined in, shouting praises to the Eternal because the foundation of His temple was complete. 12 But in the midst of those praises, the priests, Levites, and tribal leaders who remembered the first temple wept loudly when they saw it because they knew this temple could never be as grand as Solomon’s. 13 There were shouts of joy intermingled with cries of sorrow, and the entire ensemble grew so loud it could be heard a great distance away.
Ezra 3
King James Version
3 And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
2 Then stood up Jeshua the son of Jozadak, and his brethren the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel, and his brethren, and builded the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings thereon, as it is written in the law of Moses the man of God.
3 And they set the altar upon his bases; for fear was upon them because of the people of those countries: and they offered burnt offerings thereon unto the Lord, even burnt offerings morning and evening.
4 They kept also the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required;
5 And afterward offered the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the Lord that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the Lord.
6 From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the Lord. But the foundation of the temple of the Lord was not yet laid.
7 They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.
8 Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and the remnant of their brethren the priests and the Levites, and all they that were come out of the captivity unto Jerusalem; and appointed the Levites, from twenty years old and upward, to set forward the work of the house of the Lord.
9 Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites.
10 And when the builders laid the foundation of the temple of the Lord, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the Lord, after the ordinance of David king of Israel.
11 And they sang together by course in praising and giving thanks unto the Lord; because he is good, for his mercy endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the Lord, because the foundation of the house of the Lord was laid.
12 But many of the priests and Levites and chief of the fathers, who were ancient men, that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:
13 So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people: for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.