以斯拉記 6:6-8

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁶於是，大流士王降旨：

「河西總督達乃、示他·波斯乃，以及你們的同僚——河西的官員，要遠離那殿！ ⁷不要干涉上帝殿的建造，要讓猶太人的省長和長老在原址上重建這座上帝的殿。 ⁸另外，我降旨命你們幫助猶太人的長老建造上帝的殿，要立刻從河西的王室稅收中撥出款項作建殿之用，以免耽誤工程。

Read full chapter

'以斯拉記 6:6-8' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

Ezra 6:6-8

King James Version

⁶Now therefore, Tatnai, governor beyond the river, Shetharboznai, and your companions the Apharsachites, which are beyond the river, be ye far from thence:

⁷Let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in his place.

⁸Moreover I make a decree what ye shall do to the elders of these Jews for the building of this house of God: that of the king's goods, even of the tribute beyond the river, forthwith expenses be given unto these men, that they be not hindered.

Read full chapter

Ezra 6:6-8

New International Version

⁶Now then, Tattenai,^(A) governor of Trans-Euphrates, and Shethar-Bozenai^(B) and you other officials of that province, stay away from there. ⁷Do not interfere with the work on this temple of God. Let the governor of the Jews and the Jewish elders rebuild this house of God on its site.

⁸Moreover, I hereby decree what you are to do for these elders of the Jews in the construction of this house of God:

Their expenses are to be fully paid out of the royal treasury,^(C) from the revenues^(D) of Trans-Euphrates, so that the work will not stop.

Read full chapter