以弗所书 6:1-4

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

6 你们做儿女的，要在主里听从父母，这是理所当然的。 ²“要孝敬父母，使你得福，在世长寿。”这是第一条带应许的诫命。 ⁴你们做父亲的，不要惹儿女的气，只要照着主的教训和警戒养育他们。

以弗所書 6:1-4

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

6 你們為人子女的，要按主的旨意聽從父母，這是理所當然的。 ²因為第一條帶著應許的誡命就是：「要孝敬父母， ³使你在世上蒙祝福、享長壽。」 ⁴你們為人父母的不要激怒兒女，要照主的教導和警戒養育他們。

6 你们为人子女的，要按主的旨意听从父母，这是理所当然的。 ²因为第一条带着应许的诫命就是：“要孝敬父母， ³使你在世上蒙祝福、享长寿。” ⁴你们为人父母的不要激怒儿女，要照主的教导和警戒养育他们。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)