6 你们为人子女的，要按主的旨意听从父母，这是理所当然的。 2 因为第一条带着应许的诫命就是：“要孝敬父母，
6 你们作儿女的，要在主里听从父母，因为这是理所当然的。 2-3 “要孝敬父母，使你得福，在世长寿。”这是第一条带着应许的诫命。
6 做儿女的，要按照主所要求的那样孝顺父母，这是你们的本份。 “孝敬父母。”这条诫命伴随着一个许诺∶“这样，你就会万事如意，在世间将得以长寿。”
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center