以弗所书 5:15-20
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
爱惜光阴
15 你们要谨慎行事，不要像愚昧人，当像智慧人。 16 要爱惜光阴，因为现今的世代邪恶。 17 不要做糊涂人，要明白主的旨意如何。 18 不要醉酒，酒能使人放荡；乃要被圣灵充满。 19 当用诗章、颂词、灵歌彼此对说，口唱心和地赞美主。 20 凡事要奉我们主耶稣基督的名常常感谢父神。
Read full chapter
以弗所书 5:15-20
Chinese New Version (Simplified)
15 所以，你们行事为人要谨慎，不要像愚昧人，却要像聪明人。 16 要把握时机，因为这时代邪恶。 17 因此，不要作糊涂人，要明白甚么是主的旨意。 18 不要醉酒，醉酒能使人放荡乱性，却要让圣灵充满。 19 应当用诗章、圣诗、灵歌，彼此呼应，口唱心和地赞美主。 20 凡事要奉我们主耶稣基督的名，常常感谢父 神，
Read full chapter
以弗所书 5:15-20
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
15 因此，你们要注意自己的生活，不要像愚昧人，要像有智慧的人。 16 要爱惜光阴，因为现今是个邪恶的世代。 17 所以，不要做糊涂人，要明白主的旨意。 18 不要醉酒，醉酒会使人放荡，要被圣灵充满。 19 要用诗篇、圣乐、灵歌互相激励，从心底唱出赞美主的旋律。 20 凡事总要奉我们主耶稣基督的名感谢父上帝。
Read full chapter
以弗所書 5:15-20
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
15 因此，你們要注意自己的生活，不要像愚昧人，要像有智慧的人。 16 要愛惜光陰，因為現今是個邪惡的世代。 17 所以，不要做糊塗人，要明白主的旨意。 18 不要醉酒，醉酒會使人放蕩，要被聖靈充滿。 19 要用詩篇、聖樂、靈歌互相激勵，從心底唱出讚美主的旋律。 20 凡事總要奉我們主耶穌基督的名感謝父上帝。
Read full chapterCopyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.