Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 以弗所书 4:7-9
Close CSBS

以弗所书 4:7-9
Chinese Standard Bible (Simplified)

7 然而，我们每一个人都按照基督恩赐的尺度被赐予了恩典。 8 所以经上说：

他升上高天的时候，掳掠了俘虏，
把各样的恩惠赐给了人。[a]

9 那么“他升上”这话是什么意思呢？难道不也是说[b]他曾降到地的低层[c]吗？

Read full chapter

Footnotes

  1. 以弗所书 4:8 《诗篇》68:18。
  2. 以弗所书 4:9 有古抄本附“首先”。
  3. 以弗所书 4:9 地的低层——或译作“地上更低微的地方”。
Listen to Ephesians 4:7-9
Close NIV

Ephesians 4:7-9
New International Version

7 But to each one of us(A) grace(B) has been given(C) as Christ apportioned it. 8 This is why it[a] says:

“When he ascended on high,
    he took many captives(D)
    and gave gifts to his people.”[b](E)

9 (What does “he ascended” mean except that he also descended to the lower, earthly regions[c]?

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 4:8 Or God
  2. Ephesians 4:8 Psalm 68:18
  3. Ephesians 4:9 Or the depths of the earth
Next
以弗所书 3
以弗所书 5
Next
dropdown
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV