Font Size
以弗所書 4:20-22
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
以弗所書 4:20-22
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
20 但基督絕不是這樣教導你們的。
21 如果你們聽過祂的事，領受了祂的教誨，就是在祂裡面的真理， 22 就應該與從前的生活方式一刀兩斷，脫去因私慾的迷惑而漸漸敗壞的舊人，
Read full chapter
以 弗 所 書 4:20-22
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
以 弗 所 書 4:20-22
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
20 但是，你们从基督那里学到的，却不是这样。 21 我知道你们听说过基督耶稣。你们在他之中，所以领受了这真理。是的，这真理在基督之中。 22 你们受到的教导是：要离弃你们旧的自我—不要再继续过以前的那种邪恶的生活。那旧的自我会变得越来越坏，因为人们被他们的邪恶欲念所愚弄。
Read full chapter
以弗所书 4:20-22
Chinese New Version (Traditional)
以弗所书 4:20-22
Chinese New Version (Traditional)
20 但是你們從基督所學的，卻不是這樣。 21 如果你們聽了他，在他裡面受過教導，（因為真理是在耶穌裡的，） 22 就要除去你們那照著從前生活方式而活的舊人。這舊人是隨著迷惑人的私慾漸漸敗壞的。
Read full chapter
Ephesians 4:20-22
New International Version
Ephesians 4:20-22
New International Version
20 That, however, is not the way of life you learned 21 when you heard about Christ and were taught in him in accordance with the truth that is in Jesus. 22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off(A) your old self,(B) which is being corrupted by its deceitful desires;(C)
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
Chinese New Version (Traditional) (CNVT) 
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.