以弗所書 3:14-21
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
基督的愛
14-15 為此，我跪在天地萬物的本源——天父面前， 16 祈求祂按照自己豐富的榮耀，藉著祂的靈，以大能使你們內在的生命剛強起來， 17 使基督藉著你們的信心住在你們心裡，使你們在愛中扎根、堅立， 18 以便能夠與眾聖徒一同領悟基督的愛是多麼長闊高深， 19 並知道基督的愛是遠超過人所能理解的愛，好叫上帝無限的豐富充滿你們。
20 上帝的能力運行在我們裡面，能夠豐豐富富地成就一切，超過我們所求所想的。 21 願祂在教會中，在基督耶穌裡得到榮耀，直到世世代代，永永遠遠。阿們！
Read full chapter
以 弗 所 書 3:14-21
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
基督之爱
14 因此，我在父面前下拜祈祷。 15 无论是天上地下，所有的家庭都从他那里领受到它的名。 16 我请求父用他的伟大荣耀通过圣灵赐给你们力量，让你们内心得以坚强。 17 我祈祷，通过信仰，基督会活在你们心里，并使你们的根基深植于爱中， 18 以便让你们和上帝的所有圣民都有能力去理解基督之爱的博大精深。 19 基督的爱比任何人所能知道的都要伟大。但是，我祈祷你们能够知道那种爱，这样，你们才能彻底被上帝的丰富所充满。
20 上帝运用工作在我们之中的力量，能够成就远超过我们所求和所想的事情。 21 愿在教会和耶稣基督之中的荣耀世世代代、永远永远属于他，阿们。
Read full chapter
以弗所书 3:14-21
Chinese New Version (Simplified)
基督的爱多么长阔高深
14 因此，我在父面前屈膝， 15 （天上地上所有的家族都是由他命名的，） 16 求他按着他荣耀的丰盛，借着他的灵，用大能使你们内在的人刚强起来， 17 使基督借着你们的信，住在你们心里，使你们既然在爱中扎根建基， 18 就能和众圣徒一同领悟基督的爱是多么的长阔高深， 19 并且知道他的爱是超过人所能理解的，使你们被充满，得着 神的一切丰盛。
20 愿荣耀归给 神，就是归给那能照着运行在我们里面的大能，充充足足地成就一切，超过我们所求所想的。 21 愿荣耀在教会中和基督耶稣里归给他，直到万代，永世无穷。阿们。
Read full chapter
以弗所書 3:14-21
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
基督的愛
14-15 為此，我跪在天地萬物的本源——天父面前， 16 祈求祂按照自己豐富的榮耀，藉著祂的靈，以大能使你們內在的生命剛強起來， 17 使基督藉著你們的信心住在你們心裡，使你們在愛中扎根、堅立， 18 以便能夠與眾聖徒一同領悟基督的愛是多麼長闊高深， 19 並知道基督的愛是遠超過人所能理解的愛，好叫上帝無限的豐富充滿你們。
20 上帝的能力運行在我們裡面，能夠豐豐富富地成就一切，超過我們所求所想的。 21 願祂在教會中，在基督耶穌裡得到榮耀，直到世世代代，永永遠遠。阿們！
Read full chapter
以 弗 所 書 3:14-21
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
基督之爱
14 因此，我在父面前下拜祈祷。 15 无论是天上地下，所有的家庭都从他那里领受到它的名。 16 我请求父用他的伟大荣耀通过圣灵赐给你们力量，让你们内心得以坚强。 17 我祈祷，通过信仰，基督会活在你们心里，并使你们的根基深植于爱中， 18 以便让你们和上帝的所有圣民都有能力去理解基督之爱的博大精深。 19 基督的爱比任何人所能知道的都要伟大。但是，我祈祷你们能够知道那种爱，这样，你们才能彻底被上帝的丰富所充满。
20 上帝运用工作在我们之中的力量，能够成就远超过我们所求和所想的事情。 21 愿在教会和耶稣基督之中的荣耀世世代代、永远永远属于他，阿们。
Read full chapter
以弗所书 3:14-21
Chinese New Version (Simplified)
基督的爱多么长阔高深
14 因此，我在父面前屈膝， 15 （天上地上所有的家族都是由他命名的，） 16 求他按着他荣耀的丰盛，借着他的灵，用大能使你们内在的人刚强起来， 17 使基督借着你们的信，住在你们心里，使你们既然在爱中扎根建基， 18 就能和众圣徒一同领悟基督的爱是多么的长阔高深， 19 并且知道他的爱是超过人所能理解的，使你们被充满，得着 神的一切丰盛。
20 愿荣耀归给 神，就是归给那能照着运行在我们里面的大能，充充足足地成就一切，超过我们所求所想的。 21 愿荣耀在教会中和基督耶稣里归给他，直到万代，永世无穷。阿们。
Read full chapterCopyright © 2004 by World Bible Translation Center
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.