อิสยาห์ 13

New Thai Version

⁴ มีเสียงชุลมุนอยู่บนเทือกเขา
    เหมือนเสียงฝูงชนจำนวนมาก
เสียงลุกฮือของอาณาจักรทั้งหลาย
    ของบรรดาประชาชาติที่รวมตัวเข้าด้วยกัน
พระผู้เป็นเจ้าจอมโยธากำลังรวบรวมกองทัพ
    เพื่อทำสงคราม
⁵ เขาเหล่านั้นมาจากแดนไกล
    จากสุดมุมโลก
พระผู้เป็นเจ้าและเครื่องมือแห่งความกริ้วของพระองค์มา
    เพื่อจะทำให้แผ่นดินโลกพินาศสิ้น

⁶ จงคร่ำครวญเถิด เพราะวันของพระผู้เป็นเจ้าใกล้เข้ามาแล้ว
    วันนั้นจะมาเหมือนกับความพินาศจากองค์ผู้กอปรด้วยมหิทธานุภาพ
⁷ ฉะนั้น ทุกๆ มือจะอ่อนเปลี้ย
    และใจของทุกคนจะละลายไปเพราะความกลัว
⁸ พวกเขาจะตกใจ
    จะเจ็บปวดและทรมาน
    พวกเขาจะเจ็บปวดแสนสาหัสดั่งผู้หญิงในยามคลอดลูก
ต่างก็จะมองหน้ากันด้วยความกลัว
    ใบหน้าของพวกเขาแดงราวกับไฟที่กำลังลุกอยู่

⁹ ดูเถิด วันของพระผู้เป็นเจ้าจะมาซึ่งจะเป็นเวลาที่โหดร้าย
    มาพร้อมกับการลงโทษและความโกรธกริ้วอย่างร้อนแรง
จะทำให้แผ่นดินเป็นที่ร้าง
    และจะทำลายพวกคนบาปให้สูญไปจากแผ่นดิน
¹⁰ เพราะบรรดาดวงดาวบนท้องฟ้าและกลุ่มดาวจะไม่ส่องแสง
    ขณะดวงอาทิตย์ขึ้นก็จะกลับมืดลง
    และดวงจันทร์จะสิ้นความสว่าง
¹¹ “เราจะลงโทษโลกเพราะความชั่วร้าย
    และลงโทษคนชั่วเพราะบาปของพวกเขา
เราจะทำให้ความยโสของคนที่เย่อหยิ่งยุติลง และทำให้ความภูมิใจอันสูงส่ง
    ของคนโหดร้ายลดลง
¹² เราจะทำให้คนที่เหลืออยู่นั้นหาได้น้อยยิ่งกว่าทองนพคุณ
    และมนุษย์จะหาได้ยากยิ่งกว่าทองคำของโอฟีร์
¹³ ฉะนั้น เราจะทำให้ท้องฟ้าสั่นสะเทือน
    และแผ่นดินโลกจะสั่นไหวและเคลื่อนจากที่ของมัน
ในเวลาแห่งการลงโทษของพระผู้เป็นเจ้าจอมโยธา
    ในวันแห่งความโกรธกริ้วอย่างร้อนแรงของพระองค์”
¹⁴ และเป็นอย่างละองละมั่งที่ถูกล่า
    หรือแกะที่ปราศจากผู้เลี้ยงดู
แต่ละคนจะกลับไปยังชนชาติของตน
    และแต่ละคนจะหนีไปยังแผ่นดินของตน
¹⁵ ใครก็ตามที่ถูกพบตัวจะถูกแทงทะลุ
    และใครก็ตามที่ถูกจับตัวไปได้จะตายด้วยคมดาบ
¹⁶ พวกเด็กทารกของพวกเขาจะถูกทำร้าย
    ต่อหน้าอย่างเหี้ยมโหด
บ้านจะถูกปล้น
    และภรรยาของพวกเขาก็ถูกข่มขืน

¹⁷ “ดูเถิด เรากำลังกระตุ้นชาวมีเดียให้มาโจมตีพวกเขา
    แม้พวกเขาจะไม่สนใจเงิน
    และไม่อยากได้ทองคำ
¹⁸ คันธนูของพวกเขาจะฆ่าบรรดาชายหนุ่ม
    พวกเขาจะไม่มีเมตตาต่อทารกในครรภ์
    และสายตาของเขาจะไม่ไว้ชีวิตเด็กๆ”
¹⁹ บาบิโลนเป็นดั่งอัญมณีของอาณาจักรทั้งหลาย
    ความยิ่งใหญ่และความยโสของชาวเคลเดีย
จะถูกพระเจ้าทำให้พินาศดั่งเช่นเมืองโสโดม
    และเมืองโกโมราห์
²⁰ จะไม่มีผู้ใดตั้งถิ่นฐาน
    หรือไปอาศัยตลอดทุกยุค
ชาวอาหรับจะไม่ตั้งกระโจมที่นั่น
    บรรดาคนเลี้ยงดูฝูงแกะจะไม่พาฝูงสัตว์ไปนอนลงที่นั่น
²¹ แต่สัตว์ในทะเลทรายจะนอนที่นั่น
    และบ้านเรือนของพวกเขาจะเต็มไปด้วยหมาใน
พวกนกกระจอกเทศจะอาศัยอยู่
    และที่นั่นจะมีแพะป่าวิ่งกันพลุกพล่าน
²² สุนัขป่าจะร้องเสียงกังวานในป้อมปราการ
    และหมาในอยู่ในวังที่หรูหรา
ใกล้จะถึงเวลาแล้ว
    และจะไม่ต่อเวลาให้นานออกไป