อาโมส 2

Thai New Testament: Easy-to-Read Version

2 พระยาห์เวห์บอกว่า
“เราจะลงโทษคนโมอับอย่างแน่นอน
    เพราะพวกเขาทำผิดบาปซ้ำแล้วซ้ำอีก
ถึงขนาดเผากระดูกของกษัตริย์เอโดมไปทำปูนขาว
² ดังนั้นเราจะส่งไฟมาบนโมอับ
    และมันก็จะเผาผลาญพวกป้อมปราการของเมืองเคริโอทลงจนราบคาบ
แล้วโมอับก็จะตายไปท่ามกลางเสียงรบ
    ในท่ามกลางเสียงโห่ร้องและเสียงแตรเขาสัตว์
³ เราจะกำจัดผู้นำของโมอับ
    และเราจะฆ่าพวกเจ้าฟ้าทั้งหมดของเขาไปพร้อมๆกับเขา”
นั่นคือสิ่งที่พระยาห์เวห์บอก

⁴ พระยาห์เวห์บอกว่า “เราจะลงโทษคนยูดาห์อย่างแน่นอน
    เพราะพวกเขาทำผิดบาปซ้ำแล้วซ้ำอีก
คือเขาไม่ยอมเชื่อฟังคำสั่งสอนของเรา
    และไม่ยอมรักษากฎต่างๆของเราด้วย
พระเทียมเท็จที่บรรพบุรุษของพวกเขาเฝ้าติดตามนั้น นำพวกเขาให้ทิ้งเราไป
⁵ ดังนั้นเราจะส่งไฟลงมาบนยูดาห์
    และมันจะเผาผลาญพวกป้อมปราการของเมืองเยรูซาเล็มลงจนราบคาบ”

⁶ พระยาห์เวห์บอกว่า “เราจะลงโทษคนอิสราเอลอย่างแน่นอน
    เพราะพวกเขาทำผิดบาปซ้ำแล้วซ้ำอีก
อย่างเช่น พวกเขาขายคนที่ซื่อสัตย์ไปเป็นทาส เพราะคนซื่อสัตย์ไม่มีเงินมาชดใช้หนี้
    ขายคนยากจนไปเป็นทาสเพราะคนยากจนไม่มีเงินมาจ่ายหนี้ หนี้ที่มีค่าแค่รองเท้าสานคู่เดียว
⁷ พวกเขาเหยียบย่ำกดหัวคนจนจมลงในดิน
    และผลักไสพวกคนจนไปให้พ้นทาง
พ่อกับลูกชายก็ร่วมเพศกับหญิงสาวคนเดียวกัน
    ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงอันศักดิ์สิทธิ์ของเรา
⁸ พวกเขาเอาเสื้อผ้าของคนจนๆมาปูนอนอยู่ข้างๆแท่นบูชาของพวกเขา
    เสื้อผ้าพวกนี้เป็นเสื้อผ้าที่คนจนเอามาค้ำประกันหนี้
และพวกเขาทำให้ผู้คนต้องจ่ายค่าปรับเป็นเหล้าองุ่น
    แล้วพวกเขาก็เอามาดื่มกินกันในวิหารของพระเจ้าของพวกเขา
⁹ เป็นเราเองที่ทำลายคนต่อหน้าพวกเขา
    คนอาโมไรต์^[a]นี้สูงเหมือนกับพวกต้นสนซีดาร์
    และแข็งแรงเหมือนกับพวกต้นโอ๊ค
เราได้ทำลายทั้งผลบนต้น
    และรากในดิน
¹⁰ เป็นเราเองที่นำเจ้าออกมาจากแผ่นดินอียิปต์
    และนำทางเจ้าในช่วงที่เจ้าอยู่ในที่เปล่าเปลี่ยวแห้งแล้งเป็นเวลาสี่สิบปี
    เราเองที่ทำให้เจ้าได้ยึดครองแผ่นดินของคนอาโมไรต์
¹¹ เราได้เลือกลูกของเจ้าบางคนให้เป็นพวกผู้พูดแทนพระเจ้า
    และเลือกคนหนุ่มของเจ้าบางคนเป็นพวกนาศีร์^[b]
    ว่าไง คนอิสราเอล เจ้าว่ามันจริงตามนี้หรือเปล่า”
พระยาห์เวห์บอกไว้ว่าอย่างนี้
¹² “แต่พวกเจ้าทำให้พวกนาศีร์ดื่มเหล้าองุ่น
    และเจ้าก็สั่งพวกผู้พูดแทนพระเจ้า ไม่ให้พูดแทนพระเจ้า
¹³ ดังนั้น ตอนนี้เราจะทำให้พวกเจ้าติดหนึบอยู่ในที่ของพวกเจ้า
    เหมือนกับรถที่บรรทุกข้าวสารเกินน้ำหนัก ติดอยู่ในโคลน
¹⁴ พวกนักวิ่งลมกรดก็จะยังวิ่งหนีไม่ทัน
    คนที่แข็งแรงก็จะยังแข็งแรงไม่พอ
    พวกทหารก็จะไม่สามารถปกป้องตัวเองได้
¹⁵ พวกยิงธนูก็จะไม่สามารถยืนหยัดต่อสู้
    และพวกนักวิ่งลมกรดก็จะยังวิ่งหนีไม่ทัน
    และพวกทหารม้าก็จะไม่สามารถรักษาชีวิตของตนเองได้
¹⁶ แม้แต่นักรบผู้กล้าก็ยังจะต้องวิ่งหนีตัวล่อนจ้อนในวันนั้น”
พระยาห์เวห์บอกไว้ว่าอย่างนี้