A A A A A
Bible Book List

สดุดี 45Thai New Contemporary Bible (TNCV)

สดุดี 45

(ถึงหัวหน้านักร้อง ทำนอง “ลิลลี่” มัสคิล[a]ของบุตรโคราห์ เพลงแต่งงาน)

จิตใจของข้าพเจ้าเปี่ยมด้วยเรื่องราวอันสูงส่ง

ขณะร่ายบทร้อยกรองถวายองค์ราชา

ลิ้นของข้าพเจ้าคือปากกาของกวีเอก

พระองค์ทรงเลิศล้ำที่สุดในหมู่มนุษย์

ริมฝีปากของพระองค์ได้รับการเจิมด้วยพระเมตตาคุณ

เพราะพระเจ้าทรงอวยพรพระองค์นิรันดร์

ขอทรงคาดพระแสงดาบเถิด ราชาผู้เกรียงไกร

ขอทรงคลุมพระองค์ด้วยพระบารมีและสง่าราศี

ทรงรุดหน้าไปอย่างมีชัยด้วยพระบารมี

รุดหน้าไปในนามแห่งความจริง ความอ่อนสุภาพ และความชอบธรรม

ขอพระหัตถ์ขวาสำแดงพระราชกิจอันน่าครั่นคร้าม

ขอให้ลูกศรคมกริบของพระราชาแทงทะลุหัวใจศัตรูของพระองค์

ขอให้ประชาชาติทั้งหลายล้มลงแทบพระบาทของพระองค์

ข้าแต่พระเจ้า ราชบัลลังก์ของพระองค์[b]จะยืนยงเป็นนิจ

พระองค์จะทรงปกครองราชอาณาจักรด้วยคทาแห่งความยุติธรรม

พระองค์ทรงรักความชอบธรรม และทรงเกลียดชังความชั่ว

ฉะนั้นพระเจ้าผู้ทรงเป็นพระเจ้าของพระองค์จึงทรงตั้งพระองค์ไว้เหนือพระสหายทั้งปวง

โดยทรงเจิมพระองค์ด้วยน้ำมันแห่งความชื่นชมยินดี

ฉลองพระองค์หอมกรุ่นด้วยมดยอบ กฤษณา และการบูร

เสียงดนตรีเครื่องสายจากพระราชวังที่ตกแต่งด้วยงาช้าง

ทำให้พระองค์เกษมเปรมปรีดิ์

พระราชธิดาของบรรดากษัตริย์อยู่ท่ามกลางเหล่าสตรีสูงศักดิ์ของพระองค์

เบื้องขวาของพระองค์คือคู่อภิเษกผู้ทรงเครื่องประดับทองคำจากเมืองโอฟีร์

10 พระราชธิดาเอ๋ย ขอทรงสดับฟังและพิเคราะห์ดู

ขอทรงลืมชนชาติและลืมบ้านบิดาของพระนาง

11 พระราชาพึงพระทัยในความงามของพระนาง

ขอทรงถวายเกียรติแด่พระองค์เพราะทรงเป็นเจ้านายของพระนาง

12 ธิดาแห่งเมืองไทระ[c]จะนำเครื่องบรรณาการมาถวาย

คนมั่งมีจะแสวงหาความโปรดปรานจากพระนาง

13 เจ้าหญิงคู่อภิเษกทรงสง่าราศีภายในห้องประทับ

ทรงพัสตราภรณ์งดงามถักทอจากทองคำ

14 ทรงฉลองพระองค์งามตระการเข้าเฝ้ากษัตริยพร้อมด้วยขบวนของสาวพรหมจารี

15 เป็นขบวนพิธีที่เต็มไปด้วยความชื่นชมยินดี และเปรมปรีดิ์

เคลื่อนเข้าสู่พระราชวังของกษัตริย์

16 บรรดาพระโอรสจะขึ้นครองราชย์แทนที่บรรพบุรุษของพระองค์

และพระองค์จะทรงแต่งตั้งพระโอรสให้เป็นเจ้านายทั่วทั้งแผ่นดิน

17 ข้าพเจ้าจะทำให้พระนามของพระองค์เลื่องลือตลอดทุกชั่วอายุ

ฉะนั้นประชาชาติทั้งหลายจะสรรเสริญพระองค์เป็นนิตย์

Footnotes:

  1. สดุดี 45:1 หัวเรื่องสดุดี 45 คงจะเป็นศัพท์ทางวรรณกรรมหรือทางดนตรี
  2. สดุดี 45:6 หมายถึง พระราชา
  3. สดุดี 45:12 คือ ชาวไทระ
Thai New Contemporary Bible (TNCV)

Thai New Contemporary Bible Copyright © 1999, 2001, 2007 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes