A A A A A
Bible Book List

มาระโก 16Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

พระ​เยซู​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ความ​ตาย

16 หลัง​จาก​วัน​หยุด​ทาง​ศาสนา ผ่าน​พ้น​ไป​แล้ว มารีย์​ชาว​มักดาลา สะโลเม และ​มารีย์​แม่​ของ​ยากอบ ก็​ซื้อ​เครื่อง​หอม​เพื่อ​จะ​เอา​ไป​อาบ​ศพ​พระ​เยซู เช้าตรู่​วัน​อาทิตย์ [a] ดวง​อาทิตย์​เพิ่ง​จะ​ขึ้น พวก​เขา​ก็​พา​กัน​ไป​ที่​อุโมงค์​ฝัง​ศพ ใน​ระหว่าง​ทาง​พวก​เขา​คุย​กัน​ว่า “แล้ว​ใคร​จะ​กลิ้ง​หิน​ใหญ่​ที่​ปิด​ปาก​อุโมงค์​ออก​ให้​เรา​ล่ะ”

เมื่อ​มา​ถึง พวก​เขา​มอง​ไป​ที่​อุโมงค์ และ​เห็น​หิน​ก้อน​ใหญ่​มาก​นั้น​ถูก​กลิ้ง​ออก​ไป​แล้ว พวก​เขา​เข้า​ไป​ใน​อุโมงค์​กัน​และ​เห็น​ชาย​หนุ่ม [b] คน​หนึ่ง​สวม​เสื้อคลุม​สีขาว​นั่ง​อยู่​ข้าง​ขวา พวก​เขา​ก็​สะดุ้ง​ตกใจ

ชาย​หนุ่ม​คน​นั้น​พูด​ว่า “ไม่​ต้อง​ตกใจ พวก​คุณ​มอง​หา​เยซู ชาว​นาซาเร็ธ​ที่​ถูก​ตรึง​บน​ไม้​กางเขน​หรือ พระองค์​ไม่​ได้​อยู่​ที่​นี่ พระองค์​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ความ​ตาย​แล้ว ตรง​นี้​ไง​ที่​เขา​วาง​ศพ​ของ​พระองค์ ไป​บอก​พวก​ศิษย์​ของ​พระองค์​และ​เปโตร​ด้วย​ว่า ‘พระองค์​ล่วงหน้า​ไป​ที่​แคว้น​กาลิลี​ก่อน​แล้ว พวก​คุณ​จะ​พบ​พระองค์​ที่​นั่น​เหมือน​กับ​ที่​พระองค์​ได้​บอก​ไว้​แล้ว’”

พวก​เขา​จึง​รีบ​วิ่ง​ไป​จาก​อุโมงค์​นั้น​ด้วย​ความ​งุนงง​และ​สั่น​เทิ้ม​ไป​ทั้ง​ตัว พวก​เขา​กลัว​มาก​จน​ไม่​กล้า​เล่า​ให้​ใคร​ฟัง [c]

พระ​เยซู​ปรากฏ​ให้​ นาง​มารีย์​ชาว​มักดาลา​เห็น

เช้าตรู่​ของ​วัน​อาทิตย์​นั้น หลัง​จาก​ที่​พระ​เยซู​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ความ​ตาย คน​แรก​ที่​พระองค์​ได้​ปรากฏ​ตัว​ให้​เห็น​คือ​มารีย์​ชาว​มักดาลา คน​ที่​พระองค์​เคย​ขับ​ผี​ชั่ว​เจ็ด​ตน​ออก​ให้ 10 แล้ว​นาง​ไป​บอก​ให้​พวก​ศิษย์​ของ​พระองค์​ฟัง ขณะ​ที่​พวก​เขา​กำลัง​ร้องไห้​เศร้า​โศก​เสียใจ​กัน​อยู่ 11 แต่​เมื่อ​นาง​บอก​ว่า​พระองค์​ฟื้น​ขึ้น​มา​แล้ว และ​นาง​ได้​เห็น​พระองค์ พวก​เขา​กลับ​ไม่​เชื่อ​ที่​นาง​บอก

พระ​เยซู​ปรากฏ​ตัว​ให้​ศิษย์​สอง​คน​เห็น

12 หลัง​จาก​นั้น พระ​เยซู​ได้​มา​ปรากฏ​ตัว​ใน​อีก​รูปแบบ​หนึ่ง​ให้​ศิษย์​สอง​คน​เห็น ใน​ขณะ​ที่​พวก​เขา​เดิน​ทาง​ออก​ไป​ที่​ชาน​เมือง 13 แล้ว​พวก​เขา​ก็​รีบ​กลับ​มา​บอก​พวก​ที่​เหลือ แต่​พวก​นั้น​ไม่​ยอม​เชื่อ

พระ​เยซู​ปรากฏ​กับ​ศิษย์​สิบ​เอ็ด​คน

14 ใน​เวลา​ต่อมา​พระ​เยซู​ได้​มา​ปรากฏ​ตัว​ให้​ศิษย์​ทั้ง​สิบ​เอ็ด​คน​เห็น ใน​ขณะ​ที่​พวก​เขา​กำลัง​กิน​อาหาร​กัน​อยู่ พระองค์​ต่อว่า​พวก​เขา​ว่า​เป็น​คน​ดื้อ​ดึง​ที่​ไม่​ยอม​เชื่อ​คน​พวก​นั้น​ที่​ได้​เห็น​พระองค์​หลัง​จาก​ที่​ฟื้น​ขึ้น​มา​แล้ว

15 พระองค์​บอก​กับ​พวก​เขา​ว่า “ให้​ออก​ไป​ทั่ว​โลก​และ​ประกาศข่าว​ดี นี้​ให้​กับ​ทุก​คน​ใน​ทุก​แห่ง 16 ทุก​คน​ที่​เชื่อ​และ​เข้า​พิธี​จุ่ม​น้ำ ก็​จะ​รอด แต่​ทุก​คน​ที่​ไม่​เชื่อ​จะ​ถูก​ตัดสิน​ลงโทษ 17 คน​ที่​เชื่อ​จะ​มี​ฤทธิ์​ทำ​สิ่ง​ต่างๆ​เหล่า​นี้​ได้ คือ​จะ​ไล่​ผี​ชั่ว​ออก​ได้​โดย​อ้าง​ชื่อ​ของ​เรา จะ​พูด​ภาษา​แปลกๆ​ได้ จะ​จับ​งู​ได้​ด้วย​มือ​เปล่า 18 หรือ​ถ้า​ดื่ม​ยา​พิษ​เข้า​ไป ก็​จะ​ไม่​เป็น​อันตราย​เลย และ​พวก​เขา​จะ​สามารถ​วางมือ​บน​คน​ป่วย​แล้ว​ทำ​ให้​พวก​คน​ป่วย​หาย​ได้”

พระ​เยซู​ถูก​รับขึ้น​ไป​บน​สวรรค์

19 หลัง​จาก​ที่​พระ​เยซู​องค์​เจ้า​ชีวิต​พูด​กับ​พวก​เขา​เสร็จ​แล้ว พระองค์​ก็​ถูก​รับขึ้น​ไป​บน​สวรรค์ และ​นั่ง​อยู่​ทาง​ขวา​มือ​ของ​พระเจ้า 20 ตั้ง​แต่​นั้น​เป็น​ต้น​มา พวก​ศิษย์​ได้​ออก​ไป​ประกาศ​ทุก​หน​ทุก​แห่ง องค์​เจ้า​ชีวิต​ได้​ทำ​งาน​ร่วม​กับ​พวก​เขา​ด้วย และ​ให้​ฤทธิ์​อำนาจ​กับ​พวก​เขา​ใน​การ​ทำ​สิ่ง​อัศจรรย์​ต่างๆ​ได้ เพื่อ​รับรอง​ว่า​สิ่ง​ที่​พวก​เขา​พูด​นั้น​เป็น​ความ​จริง

Footnotes:

  1. มาระโก 16:2 วัน​อาทิตย์ หรือ “วัน​แรก​ของ​สัปดาห์” ชาว​ยิว​ถือ​ว่า​วันนี้​เริ่ม​ขึ้น​เมื่อ​พระอาทิตย์​ตก​ดิน​ใน​เย็น​วัน​เสาร์ แต่​ถ้า​ลูกา​นับ​ตาม​เวลา​ของ​กรีก การ​ประชุม​นี้​ก็​จะ​ตรง​กับ​คืน​วัน​อาทิตย์
  2. มาระโก 16:5 ชาย​หนุ่ม คือ ทูตสวรรค์
  3. มาระโก 16:8 พวก​เขา​จึง … ใคร​ฟัง สำเนา​กรีก​ที่​เก่าแก่​ที่สุด ที่​ยัง​หลง​เหลือ​อยู่ ได้​จบ​หนังสือ​มาระโก​ไว้​เพียง​เท่า​นี้​ตั้ง​แต่​ข้อ 9 ลง​ไป มา​จาก​สำเนา​ภาย​หลัง
Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

Copyright © 2001 by World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes