ન્યાયાધીશો 5

Gujarati: પવિત્ર બાઈબલ

³ “ઓ રાજાઓ, સાંભળો,
    હું યહોવાના ગીતો ગાઉં છું,
હું ઈસ્રાએલના દેવ
    યહોવાની સ્તુતિ ગાઉ છું.

⁴ “હે યહોવા, તમે સેઈરમાંથી બહાર આવ્યા,
    તમે અદોમના પ્રદેશમાંથી નીકળ્યા,
અને તે સમયે ધરતી ધ્રૂજતી હતી,
    આકાશ કંપતું હતું,
    અને વાદળાં પાણી રેડી રહ્યાં હતાં.
⁵ સિનાઈના દેવ, યહોવાની સામે,
    ઈસ્રાએલના દેવ યહોવાની સામે પર્વતો પણ થરથરી ગયા.

⁶ “આનાથના પુત્ર શામ્ગારના સમયમાં,
    યાએલના સમયમાં ધોરીમાંર્ગો પરની લોકોની અવરજવર થંભી ગઈ,
    અને લોકોએ નાના રસ્તાઓ પરથી ચાલવાનું શરૂ કર્યુ.

⁷ “ઓ દબોરાહ, તું ઈસ્રાએલની માંતા સમી પ્રગટી
    ત્યાં સુધી ઈસ્રાએલનાં બધાં ગામડાંઓ બિલકુલ ઉજજડ-નિર્જન હતાં.
    ત્યાં ફકત મોટા નગરો હતાં.

⁸ “ઈસ્રાએલીઓએ નવા દેવ પસંદ કર્યા,
    પછી તેઓને નગર દરવાજે લડવું પડતું હતું.
ભલે તેઓ સંખ્યાની દૃષ્ટિએ 40,000 યોદ્ધાઓ હતાં,
    પરંતુ તેમની પાસે તરવાર કે બખ્તર નહોતાં!

⁹ “હું માંરી જાતને શૂરવીર ઈસ્રાએલી
    સૈનિકોને સોપી દઈશ,
યહોવાની સ્તુતિ કરો!

¹⁰ “અરે, ઓ શ્વેત ગર્દભો
    પર સવારી કરનારાઓ,
    કિંમતી ગાલીચા પર બેસનારાઓ,
    પગપાળા પંથ કાપનારાઓ,
¹¹ ઓ જળાશયો આગળ એકત્ર થઈને આનંદના
    પોકારો કરતાં લોકો યહોવાનાં વિજયગીત ગાય છે.
યહોવાએ ઈસ્રાએલના ખેડૂતોના
    સૈન્ય વડે મહા ઉદ્ધાર કર્યો છે.
    યહોવાના લોકોએ દરવાજાઓમાં થઈને કૂચ કરી.

¹² “યહોવાના લોકો નગરમાંથી બહાર દોડી આવ્યા.
    દબોરાહ, ઊભી થા અને યહોવાની સ્તુતિ ગાઓ,
અબીનોઆમના પુત્ર બારાક, ઊભો થા,
    અને દુશ્મનોને પકડી લે.

¹³ “પછી યહોવાના લોકોમાંથી બચેલા શક્તિશાળી યોદ્ધાઓની સામે નીચે આવ્યા.
    યોદ્ધાઓની વિરૂદ્ધ તેઓ માંરી સાથે નીચે આવ્યા.

¹⁴ “એફ્રાઈમના લોકો જેઓ
    અમાંલેકી વચ્ચે રહેતા હતાં,
તે બિન્યામીન, તારા લોકો
    સાથે નીચે આવ્યા.
માંખીરથી સેનાપતિઓ
    કૂચ કરીને ધસી આવ્યા,
ઝબુલોનના કુળસમૂહના
    અધિકારીઓ પણ આવી પહોંચ્યા.
¹⁵ ઈસ્સાખારના આગેવાનો દબોરાહ સાથે હતાં:
    ઈસ્સાખારના લોકો બારાકની સાથે રહ્યાં,
    તેના હુકમથી તેઓ લડાઈના મેદાનમાં ગયા.

“પણ રૂબેનના કુળનાં સૈનિકો લાંબા સમય સુધી ચર્ચા કરતા રહ્યાં તેથી તેઓ લડવા માંટે ન ગયા.
¹⁶ કેમ તમે ઢોરની કોંઢમાં બેસી રહ્યાં હતાં?
ઘેટાંના ટોળા માંટે વગાડવામાં આવતું સંગીત સાંભળતા રૂબેનના
    સૈનિકો લાંબા વખત સુધી ચર્ચા કરતા હતાં.
¹⁷ યર્દન નદીની બીજી બાજુએ ગિલયાદના
લોકો ઘરમાં જ રહ્યાં,
    દાનના લોકો વહાણો પાસે શા માંટે રહ્યાં?
આશેરના લોકો સમુદ્રકાંઠે રોકાઈ રહ્યાં,
    અને તેઓ ખાડી પાસે રાહ જોતા રહ્યાં.

¹⁸ “પણ ઝબુલોનના લોકોએ જીવ જોખમમાં મૂકયો, નફતાલીના લોકોએ પણ યુદ્ધના મેદાનમાં પ્રાણ આપવાની હિંમત કરી મૃત્યુનો સામનો કર્યો.
¹⁹ રાજાઓ આવ્યા અને તાઅનાખમાં આવેલી મગિદોના નદીની નજીક યુદ્ધ શરું થયું.
    કનાનના રાજાઓ યુદ્ધ ચડયા,
પણ તેઓને લૂંટ તરીકે ચાંદી ન મળી, જેના માંટે તેઓ લડયા હતાં.
²⁰ આકાશના તારાઓ પણ લડયા.
    તેઓ આકાશમાંના તેમના ભ્રમણ માંર્ગોમાંથી સીસરા સામે લડયા.
²¹ પ્રાચીન કીશોન નદીના ધસમસતા પૂર
    તેમને તાણી ગયા, ઓ માંરા આત્માં,
મજબૂત બન અને આગળ ધસ.
²² જેવા ધોડાઓ પૂરપાટ દોડવા લાગ્યા કે
    તેમના દાબડા ભોંય પર પડધાવા લાગ્યા.

²³ “યહોવાનો દૂત કહે છે,
‘મેરોઝ પર શ્રાપ ઊતરશે,
    તેના વતનીઓ ઉપર શ્રાપ ઊતરશે.’
તેઓ યહોવાની મદદે આવ્યા નહોતા;
    યોદ્ધાઓ વિરૂદ્ધ યહોવાને મદદ કરવા.
²⁴ હેબેર કેનીની પત્ની યાએલ બધી સ્ત્રીઓથી વધારે આશીર્વાદિત થશે,
    તંબુઓમાં રહેનારી સ્ત્રીઓમાં એ સૌથી વધુ ભાગ્યશાળી છે.
²⁵ સીસરાએ જ્યારે પાણી
    માંગ્યું તો એણે
તેને કિંમતી દૂધ
    આપ્યું શ્રેષ્ઠ વાટકામાં.
²⁶ તેણે હાથ લંબાવીને તંબુનો ખીલો લીધો,
    અને જમણે હાથે તેણે કારીગરનો હથોડો ઉપાડયો,
પછી સીસરાના માંથામાં
    તે આરપાર ઠોકી દીધો.
²⁷ તે યોએલના ચરણોમાં ઢળી પડયો
    અને જયાં પડયો ત્યાં જ મરી ગયો.

²⁸ “સીસરાની માં બારીમાંથી જોવા માંટે ડોકું કાઢે છે,
    અને મોટેથી ચીસ પાડે છે,
‘હજી તેનો રથ આવતો કેમ નથી?
    હજી તેના ઘોડા પાછા કેમ ફરતા નથી?’

²⁹ “તેથી તેણીની સખીઓમાંની સૌથી શાણીએ જવાબ આપ્યો.
    ચોક્કસ તે પોતાની જાતને કહી રહી હતી.
³⁰ ‘તેઓ પુષ્કળ વસ્તુઓ લૂંટતા હશે
    અને ભાગ વહેંચતા હશે.
પ્રત્યેક યોદ્ધાને માંટે એક સ્ત્રી,
    સીસરા માંટે બે રંગીને વસ્ત્રો,
લૂંટારાની ગરદન માંટે
    ખૂબ મોંધી એક શાલ!’

³¹ “આમ, ઓ યહોવા, તમાંરા સર્વ શત્રુઓ નાશ પામો,
    પરંતુ તારા ભકતો ઊગતા પ્રખર સૂર્યની જેમ ઝળહળી ઊઠો.”