A A A A A
Bible Book List

व्यवस्था विवरण 33Awadhi Bible: Easy-to-Read Version (ERV-AWA)

मूसा इस्राएल क लोगन क आसीर्बाद देत ह

33 मरइ क पहिले परमेस्सर क मनई मूसा इस्राएल क लोगन क इ वरदान दिहस: मूसा कहेस,

“यहोवा सिनाइ स आवा।
    यहोवा सेईर क भिन्सारे क रोसनी क नाई चमका।
    उ पारान पहाड़े स फूटइ वाला प्रकास क नाई रहा।
यहोवा दस हजार पवित्तर लोगन क संग आवा।
    ओकरी दाहिन कइँती बलवान सिपाही रहेन।
हाँ, यहोवा पिरेम करत ह मनइयन स
    सबहिं पवित्तर मनइयन ओकरे हथवन मँ अहइँ अउर चलत हीं
उ ओकरे पद चीन्हन पइ हर एक मनई अंगीकार करता ओकर उपदेस।
मूसा दिहस नेमन हम पचन्क उ सबइ-जउन अहइँ
    याकूब क सबहिं लोगन क।
उहइ समइया, इस्राएल क लोग अउ नेता लोग मिलेन
    अउ यहोवा भवा यसूरुन क राजा।

रूबेन क आसीर्बाद

“रूबेन जिअत रहइ, उ न मरइ होइ सकत ह रूबेन जिअत रहा उ न मरइ,
    मुला ओकर बंस मँ मनइयन अधिक न होब।”

यहूदा क आसीर्बाद

मूसा यहूदा क परिवार समूह बरे इ सबइ बातन कहेस:

“यहोवा, सुन लेइ यहूदा क प्रमुख क जब उ माँगइ मदद लिआवइ ओका
    आपन लोगन मँ सक्तीसाली बनावइ ओका,
करइ मदद ओकर दुस्मन क हरावइ मँ!”

लेवी क आसीर्बाद

मूसा लेवी क बारे मँ कहेस:

“तोहार मनवइयन सच्चा लेवी धारण करत ऊरीम-तुम्मीम,
    मस्सा पइ तू लेवी क परीच्छा लिहा,
तोहार विसेख मनई राखत रहा ओनका।
    लड़ा तू रह्या ओकरे बरे मरीबा क जलासयन पइ।
लेवी बताएस आपन महतारी-बाप क बारे मँ:
    मइँ न करब ओनकइ परवाइ,
मानेस नाहीं उ आपन भाई क,
    या जानेस आपन गदेलन क;
लेवीबंसियन पालेन आदेस तोहार,
    अउर निभाएन वाचा तोहसे जउन।
10     उ पचे सिखइहीं याकूब क नेम तोहार
अउर इस्राएल क व्यवस्था जउन तोहार।
    उ पचे सुलगइहीं सुगन्धि तोहार आगे अउ तोहार सारी होमबलि वेदी क जगह पइ।

11 “यहोवा, ओकर धन क आसीर्बाद द्या
    अउर ओकर काम क अंगीकार किहेस।
उ ओका नास कइ द्या जउन उ पइ हमला किहेस अउ ओका हराइ द्या जउन
    ओहस घृना किहेस इस प्रकार उ फुन हमला नाहीं कइ सकत।”

बिन्यामीन क आसीर्बाद

12 बिन्यामीन क बारे मँ मूसा कहेस:

“यहोवा क पिआरा ओकरे संग
    सुरच्छित होइ।
यहोवा आपन पिआरा क रच्छा करत सारा दिन,
    अउर बिन्यामीन क भुइँया पइ रहत यहोवा।”

यूसुफ क आसीर्बाद

13 मूसा युसुफ क बारे मँ कहेस:

“यहोवा द्या आसीर्बाद ओकरे देस क सरग क
    उन्तिम बर्खा जहाँ होइँ;
    अउ धरती क तले स पानी अउ ओस मिलइ।
14 सूरज क दीन्ह उत्तिम फल होइँ ओकर
    अउर हर महीना मँ सब स बढ़िया फल होइँ।
15 पहाड़ियन अउ पुरान पहाड़न
    सब स बढ़िया फल उपजावइँ।
16 धरती देइ सब स बढ़िया फल यूसुफ बरे
    उ जउन भाइयन स अलगाइ दीन्ह ग रहा।
तउ परमेस्सर जउन बरत भइ झाड़ी मँ रहत ह
    स सब स बढ़िया बरदान देइ यूसुफ क।
17 यूसुफ आपन गोरु क पहिला पइदा भवा क गौरव पाइ।
    ओकर दुइनउँ बेटवन बर्धा क सींगे क तरह अहइँ।
उ पचे रास्ट्रन क धरती क आखिरी छोर तलक छेद देब।
    ओन मँ स हजारन क हजार मनस्सप स अहइ
अउर ओन मँ स दसन हजार एप्रैम स ह।”

जबूलून क आसीर्बाद

18 जबूलून क बारे मँ मूसा कहेस:

“जबूलून, खुस रहा जा जब बाहेर
    अउर इस्साकार, खुस रहइ आपन सिबिर पइ।
19 उ पचे लोगन क न्यौतिहीं आपन पहाड़े पइ
    हुआँ करिहीं भेंट सबहिं सच्ची बलि
काहेकि उ पचे लोग सागर स निकारत हीं धन
    अउर पइहीं बालू मँ छिपा भवा जउन धन अहइ।”

गाद क आसीर्बाद

20 मूसा गाद क बारे मँ कहेस:

“स्तुति करा परमेस्सर क जउन गाद क बढ़ावत ह।
    गाद ओलरा रहत अउ जोहत सिंह क नाई,
    उ फड़ि देत ह बाजु अउ मूँड़े क टूकन मँ।
21 आपन खातिर चुनत ह उ,
    सब स खास हींसा राजा बरे सुरच्छित रहब।
मनइयन क नेतन आवत हीं ओकरे लगे।
    उ करत ह उहइ जउन परमेस्सर क इच्छा बा।
    अउर यहोवा बरे इस्राएलियन क संग निआव करत ह।”

दान क आसीर्बाद

22 दान क बारे मँ मूसा कहेस:

“दान सेरे क बच्चा अहइ
    जउन बासान स उछरा करत ह।”

नप्ताली क आसीर्बाद

23 नप्ताली क बारे मँ मूसा कहेस:

“नप्ताली, तू बहोतइ बढ़िया चीजन क रखब्या।
    यहोवा क आसीर्बाद तोहरे बारे भरपूर अहइ,
    लइ ल्या पच्छिम अउ दक्खिन क प्रदेस।”

आसेर क आसीर्बाद

24 मूसा आसेर क बारे मँ कहेस:

“आसेर क पूतन मँ सब स जियादा अहइ आसीर्बाद,
    ओका आपन भाई लोगन मँ सब स पियारा होइ द्या
    अउ ओका आपन गोड़ तेल स धोवइ द्या।
25 तोहरे फाटकन क ताला होइहीं लोहा अउ काँसा क
    तू जिन्नगी भइ सक्ती स भरपूर रहब्या।”

मूसा परमेस्सर क स्तुति करत ह

26 “यसूरुन, परमेस्सर क नाई नाहीं अहइ
    अउर कउनो परमेस्सर आपन महिमा मँ चलत ह चढ़िके बदरा पइ,
    अकासे स होइके आवत ह मदद करइ तू पचन्क।
27 परमेस्सर सास्वत अहइ तोहार सरण सुरच्छित अहइ।
    परमेस्सर क सक्ती सास्वत अहइ उ तोहार सुरच्छा करत ह
अउर बल स हटावत ह दुस्मनन क,
    कहत ह उ ‘नास करा दुस्मनन क।’
28 तउ इस्राएल सुरच्छित रही सदा
    याकूब क जलस्रोत सुरच्छित अहइ धरती मँ।
अन्न अउ नइ दाखरस क पइहीं सुन्नर धरती मँ
    अउ उ भुइँया सूबइ पाइ।
29 इस्राएलियो, तू पचे आसीस पाए अहा तोहार जइसा कउनो रास्ट्र नाहीं।
    तू यहोवा क दुआरा सुरच्छा पाउब्या।
उ तोहार सुरच्छा ढाल अहइ।
    यहोवा अहइ विजय तरवार तोहार करइ वाली।
तोहार दुस्मनन तोहसे डेरइहीं,
    अउर तू रउँद देब्या ओनकइ लबार देवतन क ठउरन क।”

Awadhi Bible: Easy-to-Read Version (ERV-AWA)

Awadhi Bible: Easy-to-Read Version Copyright © 2005 World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes