یەکەم سالۆنیکی 1:1

Kurdi Sorani Standard

1 لە پۆڵس و سیلا^[a] و تیمۆساوسەوە،

بۆ کڵێسای سالۆنیکییەکان کە لەگەڵ خودای باوک و عیسای مەسیحی خاوەن شکۆدا بوونەتە یەک:

با نیعمەت^[b] و ئاشتیتان لەگەڵ بێت.

1‏:1 یۆنانی: سیلوانۆس‏.‏
1‏:1 خودا نیعمەت بە مرۆڤ دەبەخشێت، بە واتای بەخشینێکی خودایە کە بەبێ ئەوەی شایستەی بین خودا پێمان دەبەخشێت.‏

1 لە پۆڵس و سیلا^[a] و تیمۆساوسەوە،

بۆ کڵێسای سالۆنیکییەکان کە لەگەڵ خودای باوک و عیسای مەسیحی خاوەن شکۆدا بوونەتە یەک:

با نیعمەت^[b] و ئاشتیتان لەگەڵ بێت.

1‏:1 یۆنانی: سیلوانۆس‏.‏
1‏:1 خودا نیعمەت بە مرۆڤ دەبەخشێت، بە واتای بەخشینێکی خودایە کە بەبێ ئەوەی شایستەی بین خودا پێمان دەبەخشێت.‏

Kurdi Sorani Standard (KSS)