Font Size
Числа 20:7-9
1940 Bulgarian Bible
Числа 20:7-9
1940 Bulgarian Bible
7 И Господ говори на Моисея, казвайки:
8 Вземи жезъла и свикай обществото, ти и брат ти Аарон, и пред очите им говорете на канарата, и тя ще даде водата си; така ще им извадиш вода из канарата, и ще напоиш обществото и добитъка им.
9 И тъй, Моисей взе жезъла, <който беше> пред Господа, според както Той му заповяда;
Read full chapter
Numbers 20:7-9
New International Version
Numbers 20:7-9
New International Version
7 The Lord said to Moses, 8 “Take the staff,(A) and you and your brother Aaron gather the assembly together. Speak to that rock before their eyes and it will pour out its water.(B) You will bring water out of the rock for the community so they and their livestock can drink.”
9 So Moses took the staff(C) from the Lord’s presence,(D) just as he commanded him.
Numbers 20:7-9
King James Version
Numbers 20:7-9
King James Version
7 And the Lord spake unto Moses, saying,
8 Take the rod, and gather thou the assembly together, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes; and it shall give forth his water, and thou shalt bring forth to them water out of the rock: so thou shalt give the congregation and their beasts drink.
9 And Moses took the rod from before the Lord, as he commanded him.
Read full chapter
Numbers 20:7-9
New King James Version
Numbers 20:7-9
New King James Version
7 Then the Lord spoke to Moses, saying, 8 (A)“Take the rod; you and your brother Aaron gather the congregation together. Speak to the rock before their eyes, and it will yield its water; thus (B)you shall bring water for them out of the rock, and give drink to the congregation and their animals.” 9 So Moses took the rod (C)from before the Lord as He commanded him.
Read full chapter
Numbers 20:7-9
English Standard Version
Numbers 20:7-9
English Standard Version
7 and the Lord spoke to Moses, saying, 8 (A)“Take the staff, and assemble the congregation, you and Aaron your brother, and tell the rock before their eyes to yield its water. So (B)you shall bring water out of the rock for them and give drink to the congregation and their cattle.” 9 And Moses took the staff (C)from before the Lord, as he commanded him.
Read full chapter
1940 Bulgarian Bible (BG1940)
© 1995-2005 by Bibliata.com
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.