Филипяни 3:4-6
1940 Bulgarian Bible
4 При все че аз мога и на плътта да уповавам. Ако някой друг мисли, че може да уповава на плътта, то аз повече,
5 <бидейки> обрязан в осмия ден, от Израилевия род, от Вениаминовото племе, евреин от евреи, досежно закона фарисей,
6 по ревност гонител на църквата, по правдата, която е от закона, непорочен.
Read full chapter
Philippians 3:4-6
New King James Version
4 though (A)I also might have confidence in the flesh. If anyone else thinks he may have confidence in the flesh, I (B)more so: 5 circumcised the eighth day, of the stock of Israel, (C)of the tribe of Benjamin, (D)a Hebrew of the Hebrews; concerning the law, (E)a Pharisee; 6 concerning zeal, (F)persecuting the church; concerning the righteousness which is in the law, blameless.
Read full chapter
Philippians 3:4-6
King James Version
4 Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:
5 Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews; as touching the law, a Pharisee;
6 Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.
Read full chapter
Philippians 3:4-6
English Standard Version
4 (A)though I myself have reason for confidence in the flesh also. If anyone else thinks he has reason for confidence in the flesh, I have more: 5 (B)circumcised on the eighth day, (C)of the people of Israel, (D)of the tribe of Benjamin, (E)a Hebrew of Hebrews; as to the law, (F)a Pharisee; 6 (G)as to zeal, (H)a persecutor of the church; (I)as to righteousness under the law,[a] blameless.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 3:6 Greek in the law
© 1995-2005 by Bibliata.com
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
