Съдии 1:21
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
21 (A)Но мъжете от племето на Вениамин не можаха да прогонят йевусейците, които живееха в Йерусалим. Затова и до днес йевусейците живеят заедно с вениаминците в Йерусалим.
Read full chapter
Съдии 1:21
1940 Bulgarian Bible
21 А вениаминците не изгониха евусейците, които населяваха Ерусалим; но евусейците живееха в Ерусалим заедно с вениаминците, <както живеят и> до днес.
Read full chapter
Второ Царе 5:6
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
6 (A)(B)След това царят потегли заедно с воините си към Йерусалим против йевусейците, жители на тази земя. А те казваха на Давид: „Ти няма да влезеш тук; слепи и куци ще те отблъснат“, което означаваше: Давид няма да влезе тук.
Read full chapter
Второ Царе 5:6
1940 Bulgarian Bible
6 След това царят отиде с мъжете си в Ерусалим против евусците, жителите на земята; а те говориха на Давида казвайки: Няма да влезеш тук; но и слепите и куците ще те отблъснат; защото си думаха: Давид не ще може да влезе тука.
Read full chapter
Първо Летописи 11:4
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Превземането на Йерусалим
4 (A)След това Давид и целият Израил се отправиха към Йерусалим, наричан тогава Йевус. Там се бяха заселили йевусейците, които владееха тази земя.
Read full chapter
Първо Летописи 11:4
1940 Bulgarian Bible
4 Тогава Давид и целият Израил отидоха в Ерусалим (който бе Евус), гдето бяха жителите на земята, евусците.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com