22 but it is the (A)righteousness of God through (B)faith (C)in Jesus Christ for (D)all those [a]who believe; for (E)there is no distinction,

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:22 Or who believe. For there is

22 Праведность от Всевышнего даётся через веру всем, кто верит в Ису Масиха, потому что нет различия кто ты.

Read full chapter

22 This righteousness(A) is given through faith(B) in[a] Jesus Christ(C) to all who believe.(D) There is no difference between Jew and Gentile,(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:22 Or through the faithfulness of

For we who have believed enter that rest, just as He has said,

(A)As I swore in My anger,
They certainly shall not enter My rest,”

although His works were finished (B)from the foundation of the world.

Read full chapter

Но мы, поверившие, входим в Его покой. А о тех же, кто не верил, Всевышний сказал:

«Поэтому Я поклялся в гневе Моём:
    они не войдут в Мой покой!»

Всевышний сказал это, несмотря на то что Он уже закончил сотворение мира ещё в самом начале.

Read full chapter

Now we who have believed enter that rest, just as God has said,

“So I declared on oath in my anger,
    ‘They shall never enter my rest.’”[a](A)

And yet his works have been finished since the creation of the world.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 4:3 Psalm 95:11; also in verse 5