Font Size
Първо Царе 8:2-4
Bulgarian Bible
Първо Царе 8:2-4
Bulgarian Bible
2 Името на първородния му беше Иоил, а името на втория му Авия; те бяха съдии във Вир-савее.
3 Но синовете му не ходеха в неговите пътища, но се отклониха та отиваха след сребролюбието, и вземаха подкуп, и извръщаха правосъдието.
4 Тогава всичките Израилеви старейшини се събраха, та дойдоха при Самуил в Рама и му рекоха:
Read full chapter
1 Samuel 8:2-4
New International Version
1 Samuel 8:2-4
New International Version
2 The name of his firstborn was Joel and the name of his second was Abijah,(A) and they served at Beersheba.(B) 3 But his sons(C) did not follow his ways. They turned aside(D) after dishonest gain and accepted bribes(E) and perverted(F) justice.
4 So all the elders(G) of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah.(H)
1 Samuel 8:2-4
New King James Version
1 Samuel 8:2-4
New King James Version
2 The name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah; they were judges in Beersheba. 3 But his sons (A)did not walk in his ways; they turned aside (B)after dishonest gain, (C)took bribes, and perverted justice.
4 Then all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah,
Read full chapter
1 Samuel 8:2-4
King James Version
1 Samuel 8:2-4
King James Version
2 Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beersheba.
3 And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
4 Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
Read full chapter
Bulgarian Bible (BULG)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.