Първо Коринтяни 1:23
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
23 (A)ние обаче проповядваме за разпънатия Христос, Който за юдеите е съблазън, за елините[a] – безумие,
Read full chapterFootnotes
- 1:23 В някои ръкописи: „езичниците“.
1 Corinthians 1:23
New King James Version
23 but we preach Christ crucified, (A)to the Jews a [a]stumbling block and to the [b]Greeks (B)foolishness,
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 1:23 Gr. skandalon, offense
- 1 Corinthians 1:23 NU Gentiles
1 Corinthians 1:23
King James Version
23 But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;
Read full chapter
Галатяни 6:12
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
12 (A)Тези, които искат да се понравят с обредна външност, те ви принуждават да се обрязвате, само за да не бъдат преследвани заради Христовия кръст.
Read full chapter
Galatians 6:12
New King James Version
12 As many as desire to make a good showing in the flesh, these would compel you to be circumcised, (A)only that they may not suffer persecution for the cross of Christ.
Read full chapter
Galatians 6:12
King James Version
12 As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of Christ.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.