A A A A A
Bible Book List

Псалтирь 56New Russian Translation (NRT)

(Пс. 107:2-6)

56 Дирижеру хора. На мотив «Не погуби». Мольба Давида. Когда он убежал от Саула в пещеру[a].

Боже, помилуй меня, помилуй!
    У Тебя я ищу прибежища.
Я укроюсь в тени Твоих крыльев,
    пока не пройдет беда.

Я взываю к Богу Всевышнему,
    к Богу, вершащему замысел Свой обо мне.
Он пошлет с небес и спасет меня,
    посрамит гонителя моего; Пауза
    пошлет Бог Свою милость и верность.

Львы меня окружили;
    я лежу средь людей,
чьи зубы – копья и стрелы,
    чьи языки – наточенные мечи.

Выше небес будь превознесен, Боже;
    над всей землей да будет слава Твоя!

Для ног моих они сеть раскинули;
    сникла от горя моя душа.
На пути моем они вырыли яму,
    но сами в нее упали. Пауза

Сердце мое твердо, Боже, сердце мое твердо;
    буду петь и играть.
Пробудись, моя душа![b]
    Пробудитесь, лира и арфа!
    Я разбужу зарю[c].

10 Прославлю Тебя, Владыка, среди народов,
    воспою Тебя среди племен,
11 потому что милость Твоя превыше небес
    и верность Твоя достигает облаков.

12 Будь превознесен, Боже, выше небес,
    над всей землей да будет слава Твоя!

Footnotes:

  1. 56:1 См. 1 Цар. 22:1-2; 24.
  2. 56:9 Букв.: «слава».
  3. 56:9 Или: «проснусь на заре».
New Russian Translation (NRT)

Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes