Псалтирь 33-34

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

¹ Радійте, добрі й чесні люди!
    Для доброчесних славить Господа—добро.
² Славите Господа під звуки ліри,
    псалми підхопить звук десятиструнних арф.
³ Про Господа складайте пісню нову,
    гарненько грайте й дзвінко.

⁴ Чому? Бо слово Господа правдиве.
    Хоч що б робив—у всьому щирий Він.
⁵ Бог любить праведність і справедливість,
    Господня милість—всюди на землі.

⁶ З веління Господа з’явились небеса,
    від подиху Його засяяли небесні зорі.
⁷ Всі води моря Він зібрав докупи,
    приборкав океан, створивши береги^[a].
⁸ Шануйте Господа, земні істоти.
    Страхайтеся Його, усі істоти світу.
⁹ Бо збувається усе, що Він накаже,
    з’являється усе, чому звелить Він.
¹⁰ Всі замисли людські Він може знищить,
    всі їхні плани може звести нанівець.
¹¹ Лиш замисли Господні будуть жити вічно,
    лиш задумам Його у поколіннях жити.
¹² Благословен народ, чий Бог—Господь,
    кого Він сам обрав собі у власність.
¹³ Господь подивиться униз
    й Адамових синів побачить.
¹⁴ З престолу в небі бачить Він земних істот.
¹⁵ Це ж саме Він створив усіх їх,
    Він розуміє їхні всі діла.
¹⁶ Не подолати царям могутніх армій,
    не переможе воїн, покладаючись на власні сили.
¹⁷ Могутні коні—то ще не звитяга,
    не порятує кінська сила від загибелі в борні.
¹⁸ Послухайте, Господь спостерігає
    за усіма, хто благоговіє перед Ним.
Він дбатиме завжди про тих,
    хто покладається на милість Божу.
¹⁹ Господь рятує їх від смерті,
    в голодний час наснагу їм дає.
²⁰ І ми від Господа чекаєм допомоги,
    бо Він наш рятівник і захисник.
²¹ А ще тому, що любимо Його,
    у тому й радість.
²² О Господи, нехай Твоя постійна милість
    із нами буде, як ми й чекаємо на те.

⁵ Я йшов до Господа по допомогу,
    і Він озвався, врятував мене від страхів.
⁶ До Господа звернулись бідаки,
    і не пошкодували, просвітліли
    від радості, як відгукнувся.
⁷ Бідак звернувсь по допомогу,
    й Господь почув, і визволив його від бід.
⁸ Господній Ангел береже всіх вірних,
    і Він дає їм порятунок.

⁹ Переконайтесь у Господній доброті.
    Блажен, хто покладається на нього.
¹⁰ Бійтеся Господа, люди святі!
    Бо хто Його боїться, матиме усе, що потребує.
¹¹ Могутні леви, й ті без здобичі голодні.
    А ті, хто в Господа шукають допомоги,
    вони завжди все необхідне мають.
¹² Прийдіть прислухайтесь, сини мої,
    я Господа навчу Вас шанувати.
¹³ Чи в радість Вам життя?
    Чи хочете прожити довго й плідно?
¹⁴ На замисли лихі притримайте язик,
    уста свої від наклепів побережіть.
¹⁵ Покиньте зло, ідіть добру назустріч
    і прагніть миру і тримайтеся його.

¹⁶ На добрих погляд Господа завжди,
    і їхній гук про допомогу чує Він.
¹⁷ Але Він проти тих, хто чинить зло,
    тому по смерті їх земля забуде.
¹⁸ Гукали люди, й Він почув і визволив від бід.
¹⁹ Господь з людьми, в яких серця розбиті,
    зневіреним звитягу Він дає.

²⁰ Обсісти праведника можуть негаразди,
    але Господь спасе його від них.
²¹ Пильнує Він, щоб жодна волосина
    у праведника не упала з голови.
²² Зловмисника уб’є його ж пекуча злоба,
    скарають праведники ворогів.
²³ Господь звільнить слугу Свого.
    Хто покладається на Нього,
    той викупу платить не буде.