Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CBT

Притчи 6:1
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

Четири предупреждения

6 (A)Сине, ако си поръчителствал за своя ближен и си подал ръка за договореност на чужд човек,

Read full chapter
Listen to Proverbs 6:1, Proverbs 11:15, Proverbs 11:15, Proverbs 11:15
Close NIV

Proverbs 6:1
New International Version

Warnings Against Folly

6 My son,(A) if you have put up security(B) for your neighbor,(C)
    if you have shaken hands in pledge(D) for a stranger,

Read full chapter
Listen to Proverbs 6:1, Proverbs 11:15, Proverbs 11:15, Proverbs 11:15
Close KJV

Proverbs 6:1
King James Version

6 My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,

Read full chapter
Next
Притчи 5
Притчи 7
Next
Previous Next
Close CBT

Притчи 11:15
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

15 (A)Който поръчителства за чужд човек, ще получи зло, а който отклонява поръчителството, ще бъде в безопасност.

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 11:15
New International Version

15 Whoever puts up security(A) for a stranger will surely suffer,
    but whoever refuses to shake hands in pledge is safe.(B)

Read full chapter
Close KJV

Proverbs 11:15
King James Version

15 He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.

Read full chapter
Next
Притчи 10
Притчи 12
Next
Previous Next
Close CBT

Притчи 11:15
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

15 (A)Който поръчителства за чужд човек, ще получи зло, а който отклонява поръчителството, ще бъде в безопасност.

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 11:15
New International Version

15 Whoever puts up security(A) for a stranger will surely suffer,
    but whoever refuses to shake hands in pledge is safe.(B)

Read full chapter
Close KJV

Proverbs 11:15
King James Version

15 He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.

Read full chapter
Next
Притчи 10
Притчи 12
Next
Previous Next
Close CBT

Притчи 11:15
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

15 (A)Който поръчителства за чужд човек, ще получи зло, а който отклонява поръчителството, ще бъде в безопасност.

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 11:15
New International Version

15 Whoever puts up security(A) for a stranger will surely suffer,
    but whoever refuses to shake hands in pledge is safe.(B)

Read full chapter
Close KJV

Proverbs 11:15
King James Version

15 He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.

Read full chapter
Next
Притчи 10
Притчи 12
Next
dropdown
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)

Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain