Font Size
Притчи 25:21-22
New Russian Translation
Притчи 25:21-22
New Russian Translation
21 Если враг твой голоден – накорми его;
если он хочет пить – напои водой.
22 Поступая так, ты соберешь горящие угли ему на голову[a],
а тебя наградит Господь.
Footnotes
- 25:22 То есть ты устыдишь его, и он будет сгорать со стыда.
Мудрые изречения 25:21-22
Священное Писание (Восточный Перевод)
Мудрые изречения 25:21-22
Священное Писание (Восточный Перевод)
21 Если враг твой голоден – накорми его;
если он хочет пить – напои его водой.
22 Поступая так, ты устыдишь его,
и он будет сгорать со стыда,[a]
а тебя наградит Вечный.
Footnotes
- 25:22 Букв.: «ты соберёшь ему на голову горящие угли».
New Russian Translation (NRT)
Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Священное Писание (Восточный Перевод) (CARS)
Central Asian Russian Scriptures (CARS)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.