От Матфея 12:1-21

New Russian Translation

Христос и суббота^(A)

12 В то время, в субботу, Иисус проходил через засеянные поля. Его ученики были голодны и начали срывать колосья и есть зерна. ² Но когда это увидели фарисеи, они сказали Ему:

– Смотри! Твои ученики делают то, что не разрешается делать в субботу^[a].

³ Иисус ответил им:

– Разве вы не читали, что сделал Давид, когда он и его спутники проголодались? ⁴ Он вошел в дом Божий и ел священный хлеб^[b], который нельзя было есть ни ему, ни его людям, но только священникам^[c]. ⁵ Или вы не читали в Законе, что в субботу священники трудятся в храме, нарушая святость этого дня, и при этом на них нет вины? ⁶ Говорю вам, что здесь присутствует Тот, Кто больше храма. ⁷ Если бы вы знали, что значит: «Милости хочу, а не жертвы»^[d], то не обвиняли бы невиновных. ⁸ Ведь Сын Человеческий – Господин над субботой!

Иисус исцеляет в субботу человека с высохшей рукой^(B)

⁹ Уйдя оттуда, Иисус зашел в синагогу. ¹⁰ Там был человек с иссохшей рукой. Фарисеи искали повод обвинить Иисуса и поэтому спросили Его:

– Позволяет ли Закон исцелять в субботу?

¹¹ Иисус сказал им:

– Если у кого-то из вас есть одна-единственная овца, и в субботу она упадет в яму, то разве он не вытащит ее оттуда? ¹² А ведь насколько человек дороже овцы! Стало быть, в субботу позволяется делать добро.

¹³ После этого Он сказал больному:

– Протяни руку.

Тот протянул, и его рука стала совершенно здоровой, как и другая. ¹⁴ Фарисеи же, выйдя, стали совещаться о том, как им убить Иисуса.

Избранный Слуга^(C)

Узнав об этом, Иисус ушел из тех мест. ¹⁵ За Ним последовало много людей, и Он исцелил их всех. ¹⁶ Но Иисус запретил им разглашать о том, кто Он^[e]. ¹⁷ Так исполнялись слова, сказанные через пророка Исаию: