Осия 11:2-4
Bulgarian Bible
2 Колкото повече ги викаха пророците, Толкова повече те се оттегляха от тях; Жертваха на Ваалимите, И кадяха на ваяните идоли.
3 При това, аз научих Ефрема да ходи Като го хващах за мишците му; Но не познаваха, че аз ги лекувах.
4 Привлякох ги с човешки въжа, с връзки на любов, И бях за тях като ония, които изваждат хомота от челостите им, И сложих храна пред тях.
Read full chapter
Hosea 11:2-4
English Standard Version
2 (A)The more they were called,
the more they went away;
(B)they kept sacrificing to the Baals
and burning offerings to idols.
3 Yet it was (C)I who taught Ephraim to walk;
I took them up by their arms,
but they did not know that (D)I healed them.
4 (E)I led them with cords of kindness,[a]
with the bands of love,
and (F)I became to them as one who eases the yoke on their jaws,
and (G)I bent down to them and fed them.
Footnotes
- Hosea 11:4 Or humaneness; Hebrew man
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
