Add parallel Print Page Options

15 І засурмив сьомий Ангол, і на небі зчинились гучні голоси, що казали: Перейшло панування над світом до Господа нашого та до Христа Його, і Він зацарює на вічні віки!

16 І двадцять чотири старці, що на престолах своїх перед Богом сидять, попадали на обличчя свої, та й уклонилися Богові,

17 кажучи: Дяку складаємо Тобі, Господи, Боже Вседержителю, що Ти є й що Ти був, що прийняв Свою силу велику та й зацарював!

18 А погани розлютилися, та гнів Твій прийшов, і час настав мертвих судити, і дати заплату рабам Твоїм, пророкам і святим, і тим, хто Ймення Твого боїться малим і великим, і знищити тих, хто нищить землю.

Read full chapter

Сьома сурма

15 Сьомий Ангел засурмив у сурму й гучні голоси почулися з небес. Вони промовили:

«Панування над світом віднині
    належить Господу нашому і Його Христові.
    Він буде царювати вічно».

16 Тоді двадцять чотири старійшини, які сиділи перед Богом на своїх престолах, упали долілиць і почали прославляти Бога, 17 кажучи:

«Дякуємо Тобі, Господи Боже Всемогутній,
Котрий є і завжди був,
    за те, що прийняв Ти велику владу і почав царювати.
18 Народи лютували,
    але тепер настав час Твого гніву.
Настав час суду над мертвими
    і час нагородження слуг Твоїх:
пророків і святих людей,
    які шанують Тебе—малих і великих.
Настав час знищити тих,
    хто землю руйнує!»

Read full chapter